Traducción de la letra de la canción Малина - Иванушки International

Малина (original)

Мы с тобою губами малину в лесу обрывали
Ветер в листьях зеленых счастливую песню нам пел,
А когда на вечерней поляне мы танцевали,
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
И мелодия лета по свету с тобой нас кружила
И ночные туманы манили за чистой рекой
От земли отрывала нас самая светлая сила
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Пролетело и скрылось в дали наше звездное лето
Я стою и держу пожелтевшие листья в руках
И до боли знакомая песня мне слышишься где-то
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах

(traducción)

tú y yo recogimos frambuesas en el bosque con nuestros labios
El viento en las hojas verdes nos cantó una canción feliz,
Y cuando bailamos en el prado de la tarde,
quisiera tocar tus labios
quisiera tocar tus labios
quisiera tocar tus labios
Y la melodía del verano alrededor del mundo nos rodeó contigo
Y las nieblas de la noche llamaron a un río claro
La fuerza más brillante nos arrancó de la tierra
Y nos besamos bajo la luna
Y nos besamos bajo la luna
Y nos besamos bajo la luna
Frambuesa - dulce en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Voló y desapareció a lo lejos nuestro verano estrellado
Me paro y sostengo hojas amarillentas en mis manos.
Y una canción dolorosamente familiar que escucho en alguna parte
Y el delicado sabor de las frambuesas en los labios
Y el delicado sabor de las frambuesas en los labios
Y el delicado sabor de las frambuesas en los labios
Frambuesa - dulce en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios
Frambuesa, frambuesa en los labios