Traducción de la letra de la canción Lullaby Loving - Jack Savoretti

Lullaby Loving (original)

Blades on my tongue
Hearts on my sleeve
Leave you with nothing
Left here to bleed
Send you my letters
Sing you my songs
Lullaby loving
Leading you home
Kiss like a piddle
Prick like a thorn
Out of your beauty
A child is born
Keep her from thunder
Away from the storm
Sail from uncertainty
Back to the shore
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Darkness surrenders
Daylight takes all
Time the pretender
Turns back to gold
To the sound of our laughter
To the taste of our tears
Taken for granted over the years
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us
Don’t give up on our love
Don’t give up on us

Lullaby Loving (traducción)

Cuchillas en mi lengua
Corazones en mi manga
dejarte sin nada
Dejado aquí para sangrar
enviarte mis cartas
cantarte mis canciones
Canción de cuna amorosa
Llevándote a casa
Besar como un piñón
pinchar como una espina
Fuera de tu belleza
Nace un niño
Guárdala del trueno
Lejos de la tormenta
Navegar desde la incertidumbre
De vuelta a la orilla
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros
la oscuridad se rinde
La luz del día se lleva todo
Tiempo el pretendiente
Vuelve a ser oro
Al son de nuestra risa
Al sabor de nuestras lágrimas
Se da por sentado a lo largo de los años.
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros
No renuncies a nuestro amor
No te rindas con nosotros