Traducción de la letra de la canción Before the Storm - Jack Savoretti

Before the Storm (original)

Now there’s something
In the sound of her name
I can’t help feel like crying
And that something that I can’t quite explain
It leaves me here feeling like I’m dieing
The calm is over long before the storm
The calm is over long before the storm
Now the cold winds blow
Oh I’m going to know what it means to let you go
Theres just one thing I’d like to say
Before you go and break my heart
Is there nothing I can do to make you stay
If you go you better go before it gets too dark
The calm is over long before the storm
The calm is over long before the storm
Now the cold winds blow
Oh I’m going to know what it means to let you go
Yeah yeah yeah
Now there’s something
In the sound of your name
I can’t help feel like crying
The calm is over long before the storm
The calm is over long before the storm
Now the cold winds blow
Oh I’m going to know what it means to let you go
Let you go
Let you go

(traducción)

ahora hay algo
En el sonido de su nombre
No puedo evitar sentir ganas de llorar
Y ese algo que no puedo explicar
Me deja aquí sintiendo que me estoy muriendo
La calma termina mucho antes que la tormenta
La calma termina mucho antes que la tormenta
Ahora soplan los vientos fríos
Oh, voy a saber lo que significa dejarte ir
Solo hay una cosa que me gustaría decir
Antes de que te vayas y me rompas el corazón
¿No hay nada que pueda hacer para que te quedes?
Si vas, será mejor que vayas antes de que oscurezca demasiado.
La calma termina mucho antes que la tormenta
La calma termina mucho antes que la tormenta
Ahora soplan los vientos fríos
Oh, voy a saber lo que significa dejarte ir
si, si, si
ahora hay algo
En el sonido de tu nombre
No puedo evitar sentir ganas de llorar
La calma termina mucho antes que la tormenta
La calma termina mucho antes que la tormenta
Ahora soplan los vientos fríos
Oh, voy a saber lo que significa dejarte ir
Dejarte ir
Dejarte ir