Traducción de la letra de la canción Crazy Fool - Jack Savoretti

Crazy Fool (original)

I’m just a man flesh and bones
Feeling guilty feels like home
When I’m homeless you’re my shelter
When I’m worthless you make me better
Why do you love me the way you do?
Why do you love me you crazy fool?
You’re just a girl with green green eyes
You see right through me and my disguise
Go ahead and leave me, you say never
I say how long, you say forever
Why do you love me the way you do?
Why do you love me you crazy fool?
And always leave the light on
So I can find my way back to you
When I get it all wrong
Telling you lies hiding the truth
Why do you love me the way you do?
Why do you love me you crazy fool?
I’m just a man, flesh and bones
Having you here feels like home

Crazy Fool (traducción)

solo soy un hombre de carne y hueso
Sentirse culpable se siente como en casa
Cuando estoy sin hogar eres mi refugio
Cuando no valgo nada me haces mejor
¿Por qué me amas como lo haces?
¿Por qué me amas, loco tonto?
Eres solo una chica con ojos verdes verdes
Ves a través de mí y mi disfraz
Adelante, déjame, dices nunca
Yo digo cuánto tiempo, tú dices para siempre
¿Por qué me amas como lo haces?
¿Por qué me amas, loco tonto?
Y siempre deja la luz encendida
Así puedo encontrar mi camino de regreso a ti
Cuando lo entiendo todo mal
Diciéndote mentiras escondiendo la verdad
¿Por qué me amas como lo haces?
¿Por qué me amas, loco tonto?
solo soy un hombre de carne y hueso
Tenerte aquí se siente como en casa.