Traducción de la letra de la canción Last Beat - Jack Savoretti

Last Beat (original)

Love’s a forum, love’s a riddle, love’s a game
Love is every time I hear you say my name
Love’s a moment just like dancing in the rain
Love’s a forum, love’s a riddle, love’s a game
Love is every time I hear you say my name
Love’s a moment just like dancing in the rain
Come on give it to me, take away this pain
Cos I’m crazy baby, about you and all that you are
Yes I’m crazy baby, about you and all that you are
You are the best thing here by far
You are the last beat of my heart
Through the darkness I will be your shining light
When you’re all alone I’ll get you through the night
And I don’t care if you don’t need me any more
I can lose the battle I’m here to win the war
Cos I’m crazy baby, about you and all that you are
Yes I’m crazy baby, about you and all that you are
You are the best thing here by far
You are the last beat of my heart
You can be lonely or you can call me tonight
Call me tonight
You can be lonely or you can call me tonight
Call me tonight
Cos I’m crazy baby, about you and all that you are
Yes I’m crazy baby, about you and all that you are
You are the best thing here by far
You are the last beat of my heart

(traducción)

El amor es un foro, el amor es un acertijo, el amor es un juego
El amor es cada vez que te escucho decir mi nombre
El amor es un momento como bailar bajo la lluvia
El amor es un foro, el amor es un acertijo, el amor es un juego
El amor es cada vez que te escucho decir mi nombre
El amor es un momento como bailar bajo la lluvia
Vamos dámelo, quítame este dolor
Porque estoy loco bebé, por ti y todo lo que eres
Sí, estoy loco bebé, por ti y todo lo que eres
Eres lo mejor aquí con diferencia
eres el ultimo latido de mi corazon
A través de la oscuridad seré tu luz brillante
Cuando estés solo, te ayudaré a pasar la noche
Y no me importa si ya no me necesitas
Puedo perder la batalla. Estoy aquí para ganar la guerra.
Porque estoy loco bebé, por ti y todo lo que eres
Sí, estoy loco bebé, por ti y todo lo que eres
Eres lo mejor aquí con diferencia
eres el ultimo latido de mi corazon
Puedes estar solo o puedes llamarme esta noche
Llámame esta noche
Puedes estar solo o puedes llamarme esta noche
Llámame esta noche
Porque estoy loco bebé, por ti y todo lo que eres
Sí, estoy loco bebé, por ti y todo lo que eres
Eres lo mejor aquí con diferencia
eres el ultimo latido de mi corazon