Traducción de la letra de la canción We Are Bound - Jack Savoretti

We Are Bound (original)

Planned a great escape
Keep the wolves away
Together we can hide like runaways
We can find a way
See the sun again
You and I are meant for better days
We’re not the enemy
Tired of saying we’re sorry for our love
We are bound to a place where they won’t follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It’s just a game of truth or dare
Leave the broken dream
Find the missing key
Nobody told us how hard this would be
Keep the memories
Only what we need
Until we find sometime that we can believe
We’re not the enemy
Tired of saying we’re sorry for our love
We are bound to a place where they won’t follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It’s just a game of truth or dare
Promises fade
Well, I promise that ours will remain
Don’t be afraid
To walk down this path that we’ve made
We are bound to a place where they won’t follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It just a game of truth
We are bound to a place where they won’t follow
Where we are bound
Our hearts will take us there
It just a game of truth or dare
Planned a great escape
Keep the wolves away
You and I are meant for greater days

We Are Bound (traducción)

Planeó un gran escape
Mantén alejados a los lobos
Juntos podemos escondernos como fugitivos
Podemos encontrar una manera
Ver el sol de nuevo
tú y yo estamos destinados a días mejores
No somos el enemigo
Cansado de decir que lo sentimos por nuestro amor
Estamos destinados a un lugar donde no nos seguirán
Donde estamos atados
Nuestros corazones nos llevarán allí
Es solo un juego de verdad o reto
Deja el sueño roto
Encuentra la llave que falta
Nadie nos dijo lo difícil que sería esto
guarda los recuerdos
Solo lo que necesitamos
Hasta que encontremos algún momento en el que podamos creer
No somos el enemigo
Cansado de decir que lo sentimos por nuestro amor
Estamos destinados a un lugar donde no nos seguirán
Donde estamos atados
Nuestros corazones nos llevarán allí
Es solo un juego de verdad o reto
Las promesas se desvanecen
Bueno, te prometo que lo nuestro permanecerá
no tengas miedo
Para caminar por este camino que hemos hecho
Estamos destinados a un lugar donde no nos seguirán
Donde estamos atados
Nuestros corazones nos llevarán allí
Es solo un juego de la verdad
Estamos destinados a un lugar donde no nos seguirán
Donde estamos atados
Nuestros corazones nos llevarán allí
Es solo un juego de verdad o reto
Planeó un gran escape
Mantén alejados a los lobos
tú y yo estamos destinados a mejores días