Traducción de la letra de la canción Джазовый Грув - Jah Khalib

Джазовый Грув (original)

Эти песни всегда на репите
Вечные легенды, старые пластинки
И всю эту попсу к чёртовой матери
Детка, это джаз, это музыка с характером
Состояние немножко приглушённое
Дыхание подбитое, неровное
Крепкий табак, да, да, мне кайфово
От того, как перебирают клапаны саксофона
Лениво выдыхаю, ничем не занят
В голове контрабас отдаёт низами
И я не качаюсь, а легко покачиваюсь
Музыка проходит плавно, не озадачивая
Да, я обожаю все эти пластинки
Хриплые солисты под барабаны на свинге
Просто вслушайся очень внимательно
Детка, это джаз, это музыка с характером
Стучите клавиши в джазовом стиле
Пусть играет музыка и жар в ней не стынет
Не напрягайся, просто кайфуй
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув
Нина Саймон наложила чары
За ней следом играет Рэй Чарльз
Просто хорошо и на душе легко
Hit the road, Jack, and don’t you come back no more
Джонни Хукер качает мои стены
Бам-бам-бам-бам, это офигенно
И пока в городе суета
У меня Билли Эванс ждёт свои поезда
Я обожаю все эти пластинки
Хриплые солисты под барабаны на свинге
Просто вслушайся очень внимательно
Детка, это джаз, это музыка с характером
Стучите клавиши в джазовом стиле
Пусть играет музыка и жар в ней не стынет
Не напрягайся, просто кайфуй
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув
Лови лёгкий джазовый грув

(traducción)

Estas canciones siempre se repiten
Leyendas eternas, registros antiguos
Y todo este pop al infierno
Cariño, esto es jazz, esto es música con carácter
Condición ligeramente silenciada
La respiración es superficial, desigual.
Tabaco fuerte, si, si, estoy drogado
De cómo se tocan las válvulas del saxofón.
Exhalo perezosamente, no estoy ocupado con nada
En la cabeza, el contrabajo emite graves
Y no me balanceo, sino que me balanceo fácilmente
La música fluye suavemente sin ser desconcertante.
Sí, me encantan todos estos discos.
Solistas roncos a tambores oscilantes
Solo escucha con mucha atención
Cariño, esto es jazz, esto es música con carácter
Toque las teclas en estilo jazz
Deja que la música suene y el calor que contiene no se congele.
No te estreses, solo disfruta
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Nina Simon lanzó un hechizo
Detrás de ella está Ray Charles
Simplemente bueno y fácil para el alma.
Sal a la carretera, Jack, y no vuelvas nunca más.
Johnny Hooker sacude mis paredes
Bam-bam-bam-bam, eso es increíble
Y mientras hay bullicio en la ciudad
Tengo a Billy Evans esperando sus trenes.
me encantan todos estos discos
Solistas roncos a tambores oscilantes
Solo escucha con mucha atención
Cariño, esto es jazz, esto es música con carácter
Toque las teclas en estilo jazz
Deja que la música suene y el calor que contiene no se congele.
No te estreses, solo disfruta
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz
Atrapa un ligero ritmo de jazz