| Wheeh, wheeh
| jeje, jeje
|
| Wheeh, ja, wheeh
| jeje, si, jeje
|
| Ich schreibe die Zeilen im Reinen mit meinem Gewissen, bereit, sie mit Feinden
| Escribo las líneas con la conciencia tranquila, listo para enfrentarme a los enemigos.
|
| zu teilen
| para compartir
|
| Vereine beim reimen die Leute die meinen, Stille zu schweigen und meiden,
| Une en rima a la gente que piensa callar y evitar el silencio,
|
| zu weinen
| llorar
|
| Böses widerfährt vielen im Leben
| A muchos les pasan cosas malas en la vida
|
| Kreislauf, scheiß drauf, dealen im Regen
| Circulación, a la mierda, trato bajo la lluvia
|
| Finde kein’n Frieden in Seelen, Routinen, die quälen
| No encuentras paz en las almas, rutinas que atormentan
|
| Trage mein Koffer, wie jeder für sich
| Llevar mi maleta, como cada uno por su cuenta
|
| Bleib in der Hood, du wirst Täter für nichts
| Quédate en el barrio, te conviertes en un perpetrador por nada
|
| Lauf’n durch Kälte, das ähnelt 'nem Stich, aber vertreibt die benebelte Sicht
| Correr a través del frío, es como una picadura, pero ahuyenta la visión nublada
|
| Dauernd aktiv, ohne Ziel in der Nacht
| Constantemente activo, sin rumbo por la noche.
|
| So einige schwierige Krisen geschafft
| Manejó algunas crisis difíciles
|
| Gib mich zufrieden, mit dem, was ich hab' oder flieh' über's Dach,
| Hazme feliz con lo que tengo o huir por los techos
|
| egal wie ich es mach'
| no importa como lo haga
|
| Du hast die Scheiße mit Nichten erlebt, auf meine Weise hat Priorität
| Experimentaste la mierda con sobrinas, mi camino tiene prioridad
|
| Das jeder kleine und heftig zu meinende, doch peinlich seiende Pisser versteht
| Que cada cabrón pequeño y malo pero vergonzoso entiende
|
| Das was ich sag ist von Sichten geprägt, die keinerlei Einigkeit mit euch
| Lo que digo está formado por puntos de vista que no están de acuerdo contigo
|
| verträgt
| tolera
|
| Die eure Vorstellung bisschen verfehlt
| Que extraña un poco tu imaginación
|
| Ich spreche das aus, was mein Leben erzählt
| hablo lo que dice mi vida
|
| Ey, du trägst Canada Goose, ich hab' mächtig Tattoos
| Oye, estás usando Canada Goose, tengo muchos tatuajes
|
| S-S-Setz dich, sag cus, meine Hände voll Blut
| S-S-Siéntate, di cus, mis manos están llenas de sangre
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Te veo (wheeh), te veo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Te veo (wheeh), te veo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Te veo (wheeh, cus), niebla espesa (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus)
| Ocasionalmente (jejeje, cus), cuando doy propina a los cazadores (jejeje, cus)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Te veo (wheeh, cus), niebla espesa (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus, wheeh)
| De vez en cuando (jejeje, cus), cuando le doy propina a Jäger (jejeje, jejeje, jejeje)
|
| Paar Monate draußen, noch alles am laufen, vielleicht war das Jahr diese Zeit,
| Faltan unos meses, todavía en marcha, tal vez el año fue ese momento,
|
| die wir brauchten
| que necesitábamos
|
| Durch kiffen und saufen vergessen zu glauben mal irgendwann diese Musik zu
| Al fumar yerba y beber te olvidas de creer esta música en algún momento
|
| verkaufen
| Venta
|
| Schwuchteln in Jacken von Canada Goose, traurig zu seh’n, was du Penner da tust
| maricones en chaquetas de ganso de canadá, triste ver lo que están haciendo vagabundos
|
| Wieder im Hood, ich hab' Bock auf Tattoos, Ernährung im Arsch, aber Fitness
| De vuelta en el barrio, estoy de humor para tatuajes, nutrición en el culo, pero fitness
|
| läuft gut
| va bien
|
| Lügende Sippe, Überfall bitte, übelste Tritte, Mittel
| Clan mentiroso, ataca por favor, peores patadas, medio
|
| Verkörper' das Viertel, die Ecke voll Pisse, ich kiffe, weil ich meine Psyche
| Encarno el distrito, la esquina llena de orina, fumo hierba porque tengo mi psique
|
| vergifte
| veneno
|
| Vermisse die Antwort nach wann soll ich draufgeh’n? | Extraño la respuesta después de ¿cuándo debo morir? |
| Zivis im Blick,
| Zivis a la vista,
|
| ich hab' Angst vor dem Rausgehen
| tengo miedo de salir
|
| Treibe mich rum, stille Bedrängnis, eiserner Mund, nie mehr Gefängnis
| Llévame, angustia silenciosa, boca de hierro, no más prisión
|
| Fahr' durch die Stadt, Stress ist verboten, nach einem Jahr Haft auf Bewährung
| Conduce por la ciudad, el estrés está prohibido, después de un año de libertad condicional
|
| gezogen
| dibujado
|
| Ich häng' in den Gängen bis auf Drogen, paar Socken und Boxer, ein Pulli,
| Me quedo en los pasillos a excepción de las drogas, un par de calcetines y calzoncillos, un suéter,
|
| zwei Hosen
| dos pantalones
|
| Ich lebe dafür, sag, was ich bin, du lachst mich nur aus, weil die Harten
| Vivo para ello, digo lo que soy, solo te ríes de mí porque los duros
|
| gewinnen
| para ganar
|
| Du hast Panik, du Kind und du fragst, ob es stimmt, ob die Strafen und Taten
| Entras en pánico, niño, y preguntas si es verdad, si las penas y los hechos
|
| hier Wahrheiten sind
| aquí hay verdades
|
| Alles ist echt, mach mir 'ne Mische, lass die Gerüchte, kein Bock auf die
| Todo es real, hazme una mezcla, deja los rumores, no te sientas como ellos.
|
| Sprüche
| refranes
|
| Die kennen wir alle, mein Leben 'ne Falle, mitunter im Bunker, ein Typ aus der
| Todos los conocemos, mi vida es una trampa, a veces en un búnker, un tipo de la
|
| Schalle
| sonar
|
| Vergessene Halle, das Viertel für alle, gib mir ein Jay oder Ticket nach Malle
| Pasillo olvidado, el barrio para todos, dame un Jay o un boleto para Malle
|
| Das alles ist Alltag, es dreht sich um Cents, du hältst dich nur fern,
| Es todo todos los días, se trata de centavos, solo mantente alejado
|
| weil du das nicht erkennst
| porque no lo reconoces
|
| Ey, du trägst Canada Goose, ich hab' mächtig Tattoos
| Oye, estás usando Canada Goose, tengo muchos tatuajes
|
| S-S-Setz dich, sag cus, meine Hände voll Blut
| S-S-Siéntate, di cus, mis manos están llenas de sangre
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Te veo (wheeh), te veo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| Te veo (wheeh), te veo (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Te veo (wheeh, cus), niebla espesa (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus)
| Ocasionalmente (jejeje, cus), cuando doy propina a los cazadores (jejeje, cus)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| Te veo (wheeh, cus), niebla espesa (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus, wheeh)
| De vez en cuando (jejeje, cus), cuando le doy propina a Jäger (jejeje, jejeje, jejeje)
|
| Wheeh, wheeh
| jeje, jeje
|
| Wheeh, wheeh
| jeje, jeje
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus, wheeh | Wheeh, cus, wheeh, cus, wheeh |