Traducción de la letra de la canción Was für ne Pardey - Jaill

Was für ne Pardey (original)

Bei dir läuft gut, bei mir grad nicht so, fick' drauf, weil ich lebe
Bewährungshelferin kommt mit ner Tüte voll von Rewe
Was ne Predigt für die Seele, das wüsst' jedermann zu schätzen
Ey, mein Terrier kommt ums Eck gejumpt mit Federn in den Lefzen
Abgesehen mal davon, brauch' nicht jeder mich zu testen
Nein, ich steh' nicht auf sich fetzen, doch bei unkorrekten Sätzen
Gibt’s hier feste auf die Fresse, im Auto dröhn'n die Bässe
Doch außerhalb der Szene sitz' ich schnaufend auf dem Sessel
Nein, ich sag' nicht, ich bin traurig, auch wenn Blaulichter mich fesseln
Ich frag' mich, wie mein Traum mich aus dem Graublick zieht, wie Nässe
Ich klag' nicht, ich verstau' die Jungs aus Pauli in meim Nest, wenn
Ich gradlinig dich lyrisch quasi aufrichtig zerfetze
Im Untergrund läuft Stasi, hab' ein Auge auf die Besten
Ich fick' dein Maserati, ich muss klauen am Monatsletzten
Chicks und miese Partys sind ne Woche drauf vergessen
Aus’m nichts wird Larifari hier zur Show im wilden Westen
Was für ne Pardey, grade gestartet in den Abend und schon Randale
Keiner der Jungs hier vertraut jemand, wen juckt dein Name?
Tinte früh unter die Haut gegang’n, gar keine Frage
Ich will aus der Armut, nicht von der Straße
Was für ne Pardey, grade gestartet in den Abend und schon Randale
Keiner der Jungs hier vertraut jemand, wen juckt dein Name?
Tinte früh unter die Haut gegang’n, gar keine Frage
Ich will aus der Armut, nicht von der Straße

Was für ne Pardey (traducción)

A ti te va bien, a mí ahora mismo no, joder, porque estoy viva
El oficial de libertad condicional viene con una bolsa llena de Rewe
Que sermon para el alma, todos lo agradecerian
Oye, mi terrier viene saltando por la esquina con plumas en los labios.
Además de eso, no todos necesitan ponerme a prueba.
No, no me gustan los fragmentos, sino las oraciones incorrectas.
Aquí hay un golpe fuerte en la cara, el bajo está retumbando en el auto
Pero fuera de escena estoy sentado jadeando en la silla
No, no digo que esté triste, aunque las luces azules me aten
Me pregunto cómo mi sueño me saca del gris, como la humedad
Yo no me quejo, los muchachos de Pauli los guardo en mi nido cuando
Te estoy destrozando líricamente casi sinceramente
Stasi está corriendo bajo tierra, vigila a los mejores
Me jodo tu Maserati, tengo que robar en lo último del mes
Las pollitas y las malas fiestas se olvidan una semana después
De la nada, Larifari se convierte en un espectáculo en el salvaje oeste
Que Pardey, acaba de empezar la velada y ya alborotando
Ninguno de los chicos aquí confía en nadie, ¿a quién le importa tu nombre?
La tinta se metió debajo de la piel desde el principio, no hay duda al respecto
Quiero salir de la pobreza, no de las calles
Que Pardey, acaba de empezar la velada y ya alborotando
Ninguno de los chicos aquí confía en nadie, ¿a quién le importa tu nombre?
La tinta se metió debajo de la piel desde el principio, no hay duda al respecto
Quiero salir de la pobreza, no de las calles