Traducción de la letra de la canción Squashed - Jam Baxter, Verb T

Squashed (original)

So who’s that guy about two grand in debt
With a rank bank balance he’s too prang to check
Have a guess
Errrm got it in one, shit
The nuggetless wonder in this rudderless gun ship
I was like fuck this, slash them at will
Wait for the cabin lay claret to spill
Nah, how’s about we all eat some acid and chill
I got a fresh new planet to build before morning
Hoards of prawns warping, cosmonauts calling
The ear splitting sound of the dogs at war brawling
And barking and still snarling behind us
Nice up the function, jump on the night bus
You die once better make it a spectacle
A golden swirl to the sky, two twisted tentacles
Shit looks incredible, the grand master of merk grim spitter and words turn
professional
(Verse 2 — Verb T)
Man what’s important
I’ve got a family that I’m supporting
So new garms I don’t sport them
It’s three tees with old jeans
I was transfixed by this music my whole teens
All through my twenties I was making it
Aiming for the rent I was just barely scraping it
Just hit thirty, no savings
Drowning in an overdraft sky’s look overcast
Does that make me a bad father?
Don’t remark, I know the answer, I know it’s hard
We brave the storm like Noah’s Ark
With the ink perform open heart surgery
Heard the beat, grabbed the pen with the urgency
First degree murder, I leave the page burgundy
I followed my path and did it my way certainly
All your shit talk ain’t concerning me
(Verse 3 — Jam Baxter)
I guess I never saw it coming but bring a few bottles this sunsets stunning
Still buzzing grating that sour zest, these bitter cowards get nothing
He gave up, fuck him
It’s not worth discussing anymore, in this light machines look human with
putrid windpipes
Spit shine the shoes of an illusion, entwined in barb wire spirals
The moon at midnight, the final
Boarding call for all rejects, scramble for the gate yelling
Me next!
Me next!
Thief’s get slashed and flying ain’t what it was
Just bare crying babies in the air with a common cough
Cross them off, failure of an engine
Successful departure spare parts descending
Shit what a sight but some stay grounded
Salute the few, sit down or get counting
(Verse 4 — Verb T)
We got love all over the UK and overseas
We do it like nobody but won’t be seen acting dumb shouting 'notice me'
Mould the beat to a sculpture see
Whilst the vultures peak, staying hungry you ain’t feeding
It’s hard work T been putting in recently as ever
Man I’m trying to stay awake, managing I dare say
So clear the airspace, please stay away
God damn you fools smell like mascara and hairspray
It all goes pear shaped, still face life smiling
Taking setbacks in my stride and I’m rising
Live in the building, demonstrating why you’ve got to keep the club ventilated
I mean the centigrade and Fahrenheit
So keep the lemonade, now add a line

(traducción)

Entonces, ¿quién es ese tipo con una deuda de dos mil dólares?
Con un saldo bancario de rango, es demasiado engreído para verificar
Adivina
Errrm lo tengo en uno, mierda
La maravilla sin pepitas en este cañonero sin timón
Yo estaba como joder esto, cortarlos a voluntad
Espera a que la cabaña ponga clarete para derramar
No, ¿qué tal si todos comemos un poco de ácido y nos relajamos?
Tengo un nuevo planeta fresco para construir antes de la mañana
Hordas de gambas deformadas, cosmonautas llamando
El sonido ensordecedor de los perros en guerra peleando
Y ladrando y todavía gruñendo detrás de nosotros
Buena función, súbete al autobús nocturno
Mueres una vez mejor que sea un espectáculo
Un remolino dorado hacia el cielo, dos tentáculos retorcidos
Mierda se ve increíble, el gran maestro de merk grim spitter y las palabras se vuelven
profesional
(Verso 2 — Verbo T)
hombre que es importante
Tengo una familia a la que estoy apoyando.
Entonces, prendas nuevas, no las uso.
Son tres camisetas con jeans viejos
Estuve paralizado por esta música toda mi adolescencia
A lo largo de mis veinte años lo estaba haciendo
Apuntando al alquiler, apenas lo estaba raspando
Solo llega a los treinta, sin ahorros
Ahogándose en un sobregiro, la mirada del cielo está nublada
¿Eso me convierte en un mal padre?
No hagas comentarios, sé la respuesta, sé que es difícil
Desafiamos la tormenta como el Arca de Noé
Con la tinta realizar una cirugía a corazón abierto
Escuché el ritmo, agarré la pluma con urgencia
Asesinato en primer grado, dejo la página burdeos
Seguí mi camino y lo hice a mi manera ciertamente
Toda tu charla de mierda no me concierne
(Verso 3: Jam Baxter)
Supongo que nunca lo vi venir, pero trae algunas botellas esta puesta de sol impresionante
Todavía zumbando rallando ese sabor agrio, estos cobardes amargos no obtienen nada
Se rindió, jódelo
No vale la pena discutirlo más, en esta luz las máquinas parecen humanas con
tráqueas putrefactas
Escupe brillan los zapatos de una ilusión, entrelazados en espirales de alambre de púas
La luna a medianoche, el final
Llamada de embarque para todos los rechazos, lucha por la puerta gritando
¡Yo el siguiente!
¡Yo el siguiente!
Los ladrones son cortados y volar no es lo que era
Solo bebés llorando desnudos en el aire con una tos común
Táchelos, falla de un motor
Descenso de piezas de repuesto de salida exitosa
Mierda, qué espectáculo, pero algunos se quedan en tierra
Saluda a los pocos, siéntate o empieza a contar
(Verso 4 — Verbo T)
Tenemos amor en todo el Reino Unido y en el extranjero
Lo hacemos como nadie, pero no seremos vistos actuando como tontos gritando 'fíjate en mí'
Moldear el ritmo a una escultura ver
Mientras los buitres alcanzan su punto máximo, si tienes hambre, no te estás alimentando.
Es un trabajo duro que he estado haciendo recientemente como siempre
Hombre, estoy tratando de mantenerme despierto, manejando me atrevo a decir
Así que despeja el espacio aéreo, mantente alejado
Maldita sea, tontos, huelen a rímel y laca para el cabello.
Todo va en forma de pera, aún enfrenta la vida sonriendo
Tomando reveses en mi paso y estoy subiendo
Vive en el edificio, demostrando por qué tienes que mantener el club ventilado
me refiero a centigrados y farenheit
Así que quédate con la limonada, ahora agrega una línea