Traducción de la letra de la canción Bitter Virtue - James

Bitter Virtue (original)

Living’s so close to loving
I is the problem
O the solution
Join in circles
Not easily broken
Only when open
My I is paper thin
Loving
You call it sinning
You stoned the women
It’s tradition in tribe
Judging
From where I’m sitting
You’re greenly jealous
And as lonely as an I
A bitter virtue
I’d rather live in sin
There’s pleasure in your suffering
(Y'all say so)
A bitter virtue
I’d rather live in sin
How can you sit on everything
Y’all say so
Suppress your love
Suppress desire
Compress a life
Till life expires
Hold your breath
In pinched denial
Complexity
Live in awe
Love your life
It’s yours to live
Regret forgive
Make more mistakes
Regret forgive
Accept everything
A bitter virtue
I’d rather live in sin
There’s pleasure in your suffering
(Y'all say so)
A bitter virtue
I’d rather live in sin
How can you sit on everything
Y’all say so
Serpents
Not all in Eden
Not all have poison
Tree of knowledge bitten
Heaven
No place for artists
Fucked up and human
We’re not getting in
A bitter virtue
I’d rather live in sin
There’s pleasure in your suffering
(Y'all say so)
A bitter virtue
I’d rather live in sin
How can you sit on everything
Y’all say so

Bitter Virtue (traducción)

Vivir está tan cerca de amar
yo soy el problema
O la solución
Unirse a círculos
No se rompe fácilmente
Solo cuando está abierto
Mi yo es delgado como el papel
Cariñoso
Tu lo llamas pecar
apedreaste a las mujeres
Es tradición en la tribu
juzgar
Desde donde estoy sentado
Estás verdemente celoso
Y tan solo como un yo
Una virtud amarga
Prefiero vivir en pecado
Hay placer en tu sufrimiento
(Todos lo dicen)
Una virtud amarga
Prefiero vivir en pecado
¿Cómo puedes sentarte en todo?
todos lo dicen
reprime tu amor
suprimir el deseo
Comprimir una vida
Hasta que la vida expire
Contenga la respiración
En negación pellizcada
Complejidad
Vive asombrado
Ama tu vida
es tuyo para vivir
arrepentirse perdonar
cometer más errores
arrepentirse perdonar
aceptar todo
Una virtud amarga
Prefiero vivir en pecado
Hay placer en tu sufrimiento
(Todos lo dicen)
Una virtud amarga
Prefiero vivir en pecado
¿Cómo puedes sentarte en todo?
todos lo dicen
serpientes
No todo en el Edén
No todos tienen veneno
Árbol del conocimiento mordido
Cielo
No hay lugar para artistas
Jodido y humano
no vamos a entrar
Una virtud amarga
Prefiero vivir en pecado
Hay placer en tu sufrimiento
(Todos lo dicen)
Una virtud amarga
Prefiero vivir en pecado
¿Cómo puedes sentarte en todo?
todos lo dicen