Traducción de la letra de la canción Hero - James

Hero (original)

Oh, ever the hero you won’t break
Weak and strong
Oh, ever the hero you won’t break
Weak and strong
Weak and strong
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to change
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to change
You’ve got to change
You think you’re strong
Cutting off love like an amputee
You’re not alone
We all want love without the grief
Oh, ever the hero you won’t break
Weak and strong
Oh, ever the hero you won’t break
You’re not alone
We can relate to your insecurities
You think you’re strong
Measure your courage in empathy
Oh, ever the hero you won’t break
Weak and strong
Oh, ever the hero you won’t break
Weak and strong
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to change
You’ve got to change
You’ve got to change
Right, wrong, maybe
Option one’s
The dangerous one
And I’ll bet
And I’ll bet
And I’ll bet
And I’ll bet
And I’ll bet
And I’ll bet you make us wrong
And I’ll bet you make us strong
Love the dangerous one
And I’ll bet
And I’ll bet
And I’ll bet
And I’ll bet
And I’ll bet
Another hero
Another hero
Another hero makes another villain
Another hero
Another hard on
Another right on makes another villain
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to love your brother like you don’t
Love yourself
You’ve got to change
You’ve got to change

(traducción)

Oh, siempre el héroe que no romperás
débil y fuerte
Oh, siempre el héroe que no romperás
débil y fuerte
débil y fuerte
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
tienes que cambiar
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
tienes que cambiar
tienes que cambiar
Crees que eres fuerte
Cortando el amor como un amputado
No estás solo
Todos queremos amor sin dolor
Oh, siempre el héroe que no romperás
débil y fuerte
Oh, siempre el héroe que no romperás
No estás solo
Podemos identificarnos con tus inseguridades
Crees que eres fuerte
Mide tu coraje en la empatía
Oh, siempre el héroe que no romperás
débil y fuerte
Oh, siempre el héroe que no romperás
débil y fuerte
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
tienes que cambiar
tienes que cambiar
tienes que cambiar
Bien, mal, tal vez
opción uno
el peligroso
y apuesto
y apuesto
y apuesto
y apuesto
y apuesto
Y apuesto a que nos haces mal
Y apuesto a que nos haces fuertes
Ama al peligroso
y apuesto
y apuesto
y apuesto
y apuesto
y apuesto
otro heroe
otro heroe
Otro héroe hace otro villano
otro heroe
Otro duro en
Otro derecho hace otro villano
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
Tienes que amar a tu hermano como si no lo hicieras.
Ámate a ti mismo
tienes que cambiar
tienes que cambiar