Traducción de la letra de la canción Rabbit Hole - James

Rabbit Hole (original)

My life
Is just a fake
Put my fist right through these walls
If I concentrate
The paint is wet
But I forget
I keep drifting off
The floors can’t take my weight
But my pen moves on, keeps writing
No mistake
What we have, we share all in together
Always come prepared whatever the weather
What we have, we share all in together
Always come prepared whatever the weather
I’m late, I’m always late
I’m somewhere else
Not here and now
In time and space
I’m lost on a map
Where the satellites won’t track
In an altered state
Which leaves no trace
I’m late in time
And lost in space
What we have, we share all in together
Always come prepared whatever the weather
What we have, we share all in together
Always come prepared whatever the weather
Rabbit hole, rabbit hole
Rabbit hole
Rabbit hole, rabbit hole
Ooh, rabbit hole
Rabbit hole
Ooh, rabbit hole
Ooh, rabbit hole
Ooh, rabbit hole
Ooh, rabbit hole, rabbit hole
Rabbit hole, rabbit hole
Rabbit hole, rabbit hole

Rabbit Hole (traducción)

Mi vida
es solo una falsificación
Pon mi puño justo a través de estas paredes
si me concentro
la pintura esta mojada
pero me olvido
sigo a la deriva
Los pisos no pueden soportar mi peso
Pero mi pluma sigue adelante, sigue escribiendo
Sin error
Lo que tenemos, lo compartimos todos juntos
Ven siempre preparado sea cual sea el clima.
Lo que tenemos, lo compartimos todos juntos
Ven siempre preparado sea cual sea el clima.
llego tarde, siempre llego tarde
estoy en otro lugar
No aquí y ahora
En el tiempo y el espacio
Estoy perdido en un mapa
Donde los satélites no rastrearán
En un estado alterado
Que no deja rastro
llego tarde a tiempo
Y perdido en el espacio
Lo que tenemos, lo compartimos todos juntos
Ven siempre preparado sea cual sea el clima.
Lo que tenemos, lo compartimos todos juntos
Ven siempre preparado sea cual sea el clima.
Agujero de conejo, agujero de conejo
Madriguera del conejo
Agujero de conejo, agujero de conejo
Ooh, madriguera de conejo
Madriguera del conejo
Ooh, madriguera de conejo
Ooh, madriguera de conejo
Ooh, madriguera de conejo
Ooh, madriguera de conejo, madriguera de conejo
Agujero de conejo, agujero de conejo
Agujero de conejo, agujero de conejo