Traducción de la letra de la canción We're Going To Miss You - James

We're Going To Miss You (original)

This is not
This is not
A song
This is a shield
This is a charm
With your name on By this beat
By this verse
I’m protected
From your heat
And your curse
Is reflected
If anybody hurts me If anybody hurts me Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Your green eyes
Poison pen
Serpent’s tongue
Will return
To the source
That they came from
Revenge is the wine
Forgiveness is fine
Forgiveness divine
Revenge is more human
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
No words, all’s been said and done
No more words, all’s been said and done
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone

We're Going To Miss You (traducción)

Esto no es
Esto no es
Una canción
esto es un escudo
esto es un encanto
Con tu nombre en By this beat
Por este verso
estoy protegido
De tu calor
Y tu maldición
Es reflejado
Si alguien me lastima Si alguien me lastima Aquí hay un espejo con tu nombre Diciendo que te extrañaremos cuando te hayas ido
Aquí hay un espejo con tu nombre Diciendo que te extrañaremos cuando te vayas
tus ojos verdes
pluma de veneno
lengua de serpiente
volveré
A la fuente
Que vinieron de
La venganza es el vino
El perdón está bien
perdon divino
La venganza es más humana
Aquí hay un espejo con tu nombre Diciendo que te extrañaremos cuando te vayas
Aquí hay un espejo con tu nombre Diciendo que te extrañaremos cuando te vayas
Sin palabras, todo está dicho y hecho
No más palabras, todo está dicho y hecho
Aquí hay un espejo con tu nombre Diciendo que te extrañaremos cuando te vayas
Aquí hay un espejo con tu nombre Diciendo que te extrañaremos cuando te vayas
Aquí hay un espejo con tu nombre Diciendo que te extrañaremos cuando te vayas