Traducción de la letra de la canción What For - James

What For (original)

Today, I won’t think of any sad things
Will not think of torture, or the rape of nature
Just today, I won’t touch those sickening papers
Will just let myself get swept away by this beautiful day
What for, tell oh me, tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for
The sunset tonight is beyond all words, in the sky above the square
The starling spiral dancing on air
What for, tell oh me, tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for
I will pass through the glass into air past those birds
In the square, I am sun, I am sky in my mind’s eye
Today, I will dive into foaming seas
Sick fish, myself, and some strange debris
I would prefer to be anywhere away from here
Oh I would prefer to be anywhere away from here
I would prefer to be anywhere away from here
I would prefer to be anywhere away from here
What for, tell oh me tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for
I will pass through the glass into air past those birds
In the square I am sun I am sky
What for, tell oh me tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for

(traducción)

Hoy no pensaré en cosas tristes
No pensará en la tortura, o la violación de la naturaleza
Solo hoy, no tocaré esos papeles repugnantes
Me dejaré llevar por este hermoso día
para que, dime, dime, para que
para que, dime, dime, para que
La puesta de sol de esta noche está más allá de todas las palabras, en el cielo sobre la plaza
La espiral estornino bailando en el aire
para que, dime, dime, para que
para que, dime, dime, para que
Pasaré a través del vidrio hacia el aire más allá de esos pájaros.
En la plaza, soy sol, soy cielo en el ojo de mi mente
Hoy me sumergiré en mares espumosos
Pez enfermo, yo y algunos desechos extraños
Preferiría estar en cualquier lugar lejos de aquí
Oh, preferiría estar en cualquier lugar lejos de aquí
Preferiría estar en cualquier lugar lejos de aquí
Preferiría estar en cualquier lugar lejos de aquí
para que, dime, dime, para que
para que, dime, dime, para que
Pasaré a través del vidrio hacia el aire más allá de esos pájaros.
En la plaza soy sol soy cielo
para que, dime, dime, para que
para que, dime, dime, para que