Traducción de la letra de la canción To Love Somebody - Janis Joplin, Sam Andrew, Brad Campbell

To Love Somebody (original)

There’s a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to be lived with you
Lived with you
There’s a way everybody say
To do each and every little thing
But what does it bring
If I ain’t got you, ain’t got
You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
In my brain
I see your face again
I know my frame of mind
You ain’t got to be so blind
And I’m blind, so very bind
I’m a man, can’t you see what I am
I live and breathe for you
But what god does it do
If I ain’t got you, ain’t got
You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you

(traducción)

hay una luz
Cierto tipo de luz
Que nunca brilló sobre mí
quiero que mi vida la viva contigo
vivio contigo
Hay una forma en que todos dicen
Para hacer todas y cada una de las pequeñas cosas
pero que trae
Si no te tengo, no tengo
No sabes lo que es, nena
no sabes lo que es
amar a alguien
amar a alguien
La forma en que te amo
En mi cerebro
Veo tu cara de nuevo
Conozco mi estado de ánimo
No tienes que ser tan ciego
Y estoy ciego, muy atado
Soy un hombre, ¿no puedes ver lo que soy?
Vivo y respiro por ti
pero que dios hace
Si no te tengo, no tengo
No sabes lo que es, nena
no sabes lo que es
amar a alguien
amar a alguien
La forma en que te amo