| In the night club
| en el club nocturno
|
| I first saw her
| yo la vi por primera vez
|
| She was like I never ever
| Ella era como yo nunca jamás
|
| Seen before
| Visto antes
|
| She is fancy
| ella es elegante
|
| VIP star
| estrella vip
|
| She is shining Like a 12 carat stone
| Ella brilla como una piedra de 12 quilates
|
| But she’s so inaccessible
| Pero ella es tan inaccesible
|
| For everyone
| Para todo el mundo
|
| She’s the queen of the night
| ella es la reina de la noche
|
| With her beautiful eyes
| Con sus hermosos ojos
|
| She’s the queen of the night
| ella es la reina de la noche
|
| She’s got me hypnotized
| ella me tiene hipnotizado
|
| When she walks
| cuando ella camina
|
| Everybody goes — wow! | Todo el mundo dice: ¡guau! |
| Wow!
| ¡Guau!
|
| What she chooses nobody will know, know
| Lo que ella elija nadie lo sabrá, lo sabrá
|
| Maybe she doesn’t know
| Tal vez ella no sabe
|
| Where to go
| Dónde ir
|
| I was close to say — hello!
| Estuve cerca de decir: ¡hola!
|
| Baby, stay with me don’t go
| Baby quédate conmigo no te vayas
|
| But I said —
| Pero yo dije -
|
| How you doin' tonight?
| ¿Cómo estás esta noche?
|
| And she said — alright!
| Y ella dijo: ¡está bien!
|
| 10 minutes later — good night!
| 10 minutos después, ¡buenas noches!
|
| She broke my heart
| Ella rompió mi corazón
|
| She’s the queen of the night
| ella es la reina de la noche
|
| With her beautiful eyes
| Con sus hermosos ojos
|
| She’s the queen of the night
| ella es la reina de la noche
|
| She’s got me hypnotized
| ella me tiene hipnotizado
|
| She’s the queen of the night
| ella es la reina de la noche
|
| With her beautiful eyes
| Con sus hermosos ojos
|
| She’s the queen of the night
| ella es la reina de la noche
|
| She’s got me hypnotized
| ella me tiene hipnotizado
|
| Queen
| Reina
|
| Of the night
| De la noche
|
| Baby, baby dance with me
| Nena, nena baila conmigo
|
| Queen of the night
| Reina de la noche
|
| Dance without some guaranties.
| Bailar sin algunas garantías.
|
| Queen of the night
| Reina de la noche
|
| Why you turn my world apart
| ¿Por qué apartas mi mundo?
|
| Queen of the night
| Reina de la noche
|
| Why you broke my lonely heart | ¿Por qué rompiste mi corazón solitario? |