Traducción de la letra de la canción Mao Mao - Jarvis Cocker

Mao Mao (original)

Le Vietnam brûle et moi je hurle Mao Mao
Johnson rigole et moi je vole Mao Mao
Le napalm coule et moi je roule Mao Mao
Les villes crèvent et moi je rêve Mao Mao
Les putains crient et moi je ris Mao Mao
Le ris est fou et moi je joue Mao Mao
C’est le petit livre rouge
Qui fait que tout enfin bouge
L’impérialisme dicte partout sa loi
La révolution n’est pas un dîner
La bombe A est un tigre en papier
Les masses sont les véritables héros
Les ricains tuent et moi je mue Mao Mao
Les fous sont rois et moi je bois Mao Mao
Les bombes tonnent et moi je sonne Mao Mao
Les bébés fuient et moi je fuis Mao Mao
Les russes mangent et moi je danse Mao Mao
Giáp dénonce, je renonce Mao Mao
C’est le petit livre rouge
Qui fait que tout enfin bouge
La base de l’armée, c’est le soldat
Le vrai pouvoir est au bout du fusil
Les monstres seront tous anéantis
L’ennemi ne périt pas de lui-même
Mao Mao
Mao Mao
Mao Mao
Mao Mao
Mao Mao
Mao Mao
Mao Mao
Mao Mao
Mao Mao

(traducción)

Vietnam está ardiendo y estoy gritando Mao Mao
Johnson se ríe y le robo a Mao Mao
El napalm fluye y ruedo Mao Mao
Las ciudades revientan y sueño Mao Mao
Las putas gritan y me río Mao Mao
El ris esta loco y yo juego Mao Mao
es el librito rojo
Quien hace que todo finalmente se mueva
El imperialismo dicta su ley en todas partes
La revolución no es una cena
La bomba A es un tigre de papel.
Las masas son los verdaderos héroes.
Los ricos matan y mudo Mao Mao
Los tontos son reyes y bebo Mao Mao
Las bombas truenan y llamo a Mao Mao
Los bebes huyen y yo huyo Mao Mao
Los rusos comen y yo bailo Mao Mao
Giáp denuncia, renuncio a Mao Mao
es el librito rojo
Quien hace que todo finalmente se mueva
La base del ejercito es el soldado.
El verdadero poder está al final del arma.
Todos los monstruos serán aniquilados.
El enemigo no perece por sí solo.
mao mao
mao mao
mao mao
mao mao
mao mao
mao mao
mao mao
mao mao
mao mao