| Kur tu iesi jūras zeņķi? (original) | Kur tu iesi jūras zeņķi? (traducción) |
|---|---|
| Kur tu iesi jūras zeņķi | a donde van los erizos de mar |
| Nāc man līdzi šeit uz šeņķi | Ven conmigo aquí al jefe |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Šeņķī tur ir gardas desas, alus, šņabis, liķieris | Hay deliciosos embutidos, cerveza, vodka y licor. |
| Ai, līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ai, ligo, ligo, ligo, ligo, ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Jūr (i)niekiem plati krāgi | Navegantes anchos |
| Paliek meičām vaigi bāli | Las chicas tienen las mejillas pálidas. |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Bet meitām ne ilgi laime | Pero para las hijas no mucha felicidad. |
| Jūr (i)niekiem sānus sildīt | Calentar los costados de la gente de mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Kuģīts uzvelk mastā buras | El barco pone velas en el mástil. |
| Un viņš dodas plašā jūrā | Y se va a un mar ancho |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Tamdēļ meičas ievērojiet | Por lo tanto, las chicas notan |
| Jūr (i)niekiem nesekojiet! | ¡No sigas a los marineros! |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
| Līgo, līgo, līgo, līgo, līgo kuģīts jūriņā | Ligo, Ligo, Ligo, Ligo, Ligo navegó en el mar |
Traducción de la letra de la canción Kur tu iesi jūras zeņķi? - Jauns Mēness
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Kur tu iesi jūras zeņķi? de -Jauns Mēness
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:12.06.1997
Idioma de la canción:letón
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1997 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1991 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1998 |