Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ripo nauda Daugavā de - Jauns Mēness. Fecha de lanzamiento: 07.05.1998
Idioma de la canción: letón
Ripo nauda Daugavā(original) |
| Ripo, naudiņ, Tu zem galda |
| Ripo taisni Daugavā - |
| Zaļais ūdens lai savalda |
| Manu bēdu rītausmā! |
| Tie, kas kala, neizkala |
| Tādu sieku rāvienā |
| Ko man nenotriekt līdz galam |
| Vienā vēja brāzienā! |
| Tā, kas sauca, nesasauca |
| Manu sirdi nomodā |
| Citas nāca, kārtis jauca |
| Katra savā valodā! |
| Ko es rēju, to mīlēju |
| Kam negāju apraudzīt?! |
| Pats sev acis aizmālēju |
| Ka ne vella saskatīt! |
| Tie, kas rāja nezināja |
| Kādu sodu pieprasīt |
| Tādiem vārdiem nozākāja |
| Ka pat bail ir atstāstīt! |
| Dod man, Dieviņ, tādu sodu |
| Tādu darbu noslogo |
| Lai neklausu es to jodu |
| Kas man prātu izkūko! |
| (traducción) |
| Ripo, dinero, estás debajo de la mesa |
| Ruede recto en el Daugava - |
| Deja que el agua verde frene |
| ¡Mi dolor al amanecer! |
| Los que mueren no mueren |
| en un tirón |
| lo que no se me acaba |
| ¡En una ráfaga de viento! |
| El que llamó no llamó |
| mi corazon despierto |
| Vinieron otros, se barajaron las cartas |
| ¡Cada uno en su propio idioma! |
| Lo que tragué me encantó |
| ¿A quién no puedo ver? |
| cerré mis ojos |
| Eso no es una vella para ver! |
| Los que patinan no sabían |
| Que pena reclamar |
| Tales palabras fueron reprendidas |
| ¡Eso hasta me asusta contarlo! |
| Dame, Dios, tal castigo |
| Tal trabajo está cargado |
| Que no lo escuche |
| ¡Qué me hace enojar! |