Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Skroderis bez vārda de - Jauns Mēness. Fecha de lanzamiento: 12.06.1997
Idioma de la canción: letón
Skroderis bez vārda(original) |
| Viņam dvēsele bija tik plaša |
| Ka jebkuram tas uzsmaidīja |
| Pliks un nabags, bez krekla, bez graša |
| Sirdīs caurumus aizlāpīja |
| Kur tas adatu ņēma un diegus |
| To nekad neviens neprasīja |
| Varbūt vētras un migla un lietus |
| Tos ar vēju tam piegādāja |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| Ja kāds jautāja, kā viņu sauca |
| Daudzi mulsa un atrunājās |
| Ļaudis vārdus un uzvārdus jauca |
| Knapi savējos atcerējās |
| Tā tas gāja līdz nākamai reizei |
| Kamēr atkal jau kāds iesaucās: |
| «Atnāc, lūdzu un izglāb un aizej |
| Lai tie vainīgie pasakās!» |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| Un nekad tam nav bijis neviena |
| Kas par skroderi izmācītu |
| Kā vien simtsreiz cauršautā siena |
| Starp meliem un patiesību |
| Un nekad tam nav bijis neviena |
| Kas par skroderi izmācītu |
| Kā vien simtsreiz cauršautā siena |
| Starp meliem un patiesību |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Vai plīst tur vai lūst |
| Tev vienmēr ir jāpagūst! |
| Bet tu pūt, vējiņ, pūt |
| Gan viņus, gan mūs |
| Varbūt nāksies reiz aizlāpīt! |
| (traducción) |
| Su alma era tan ancha |
| que todos sonreían |
| Calvo y pobre, sin camisa, sin un centavo |
| Los agujeros en sus corazones fueron reparados |
| Donde tomó la aguja y el hilo |
| Nadie nunca pidió eso |
| Tal vez tormentas y niebla y lluvia |
| Se los entregó el viento |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| Se rasgará allí o se romperá |
| ¡Siempre hay que ganar! |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| tanto ellos como nosotros |
| ¡Quizás tengas que remendar una vez! |
| Si alguien preguntaba cuál era su nombre |
| Muchos murmuraron y hablaron |
| La gente confundió nombres y apellidos |
| Knapi recordó su propia |
| Así fue hasta la próxima |
| Mientras alguien exclamaba de nuevo: |
| "Ven y ahorra y vete |
| ¡Que los culpables de los cuentos de hadas!” |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| Se rasgará allí o se romperá |
| ¡Siempre hay que ganar! |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| tanto ellos como nosotros |
| ¡Quizás tengas que remendar una vez! |
| Y nunca ha tenido a nadie |
| ¿Qué tal un sastre? |
| Como una pared disparada cien veces |
| Entre mentiras y verdad |
| Y nunca ha tenido a nadie |
| ¿Qué tal un sastre? |
| Como una pared disparada cien veces |
| Entre mentiras y verdad |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| Se rasgará allí o se romperá |
| ¡Siempre hay que ganar! |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| tanto ellos como nosotros |
| ¡Quizás tengas que remendar una vez! |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| Se rasgará allí o se romperá |
| ¡Siempre hay que ganar! |
| Pero tu soplas, viento, soplas |
| tanto ellos como nosotros |
| ¡Quizás tengas que remendar una vez! |