Traducción de la letra de la canción Gold - Jeff Williams

Gold (original)

Dream of anything, I’ll make it all come true
Everything you need is all I have for you
I’m forever (Forever, forever) always by your side
Whenever you need a friend, I’m never far behind
If the stars all fall
When there’s no more light
Then the moon should crumble
It will be alright
Don’t you worry about the dark
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun, I will keep you safe and warm
Like the smell of a rose on a summer’s day
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
With a touch of my hand
I’ll turn your life to gold
Let’s have everything, nothing we cannot do
Every heart just beaming, every sky turns blue
I’m so happy just to have you here
Smiles bringing sunshine, worries disappear
When the days turn dark
And we start to fall
I will pick you up and
We will fix it all
Don’t you worry about the dark
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun
I will keep you safe and warm
Like the smell of a rose on a summer’s day
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
Gold
Don’t worry, I’ve got you
Nothing will ever harm you
I’m close by, I’ll stay here
Through all things, I will be near
Close your eyes
Don’t you cry
Love’s around you
In time, you’ll fly
Don’t you worry about the dark (Don't you worry)
I will light up the night with the love in my heart
I will burn like the sun (I will burn)
I will keep you safe and warm (Keep you safe and warm)
Like the smell of a rose on a summer’s day (Ooh)
I will be there to take all your fears away
With a touch of my hand, I will turn your life to gold
With a touch of my hand
I’ll turn your life to gold

Gold (traducción)

Sueña con cualquier cosa, haré que todo se haga realidad
Todo lo que necesitas es todo lo que tengo para ti
Estoy para siempre (para siempre, para siempre) siempre a tu lado
Siempre que necesites un amigo, nunca me quedo atrás
Si todas las estrellas caen
Cuando no hay más luz
Entonces la luna debería desmoronarse
Todo estará bien
No te preocupes por la oscuridad
Iluminaré la noche con el amor en mi corazón
Arderé como el sol, te mantendré seguro y cálido
Como el olor de una rosa en un día de verano
Estaré allí para quitarte todos tus miedos.
Con un toque de mi mano convertiré tu vida en oro
Con un toque de mi mano
convertiré tu vida en oro
Tengamos todo, nada que no podamos hacer
Cada corazón simplemente radiante, cada cielo se vuelve azul
Estoy tan feliz de tenerte aquí
Las sonrisas traen la luz del sol, las preocupaciones desaparecen
Cuando los días se vuelven oscuros
Y empezamos a caer
Te recogeré y
Lo arreglaremos todo
No te preocupes por la oscuridad
Iluminaré la noche con el amor en mi corazón
voy a quemar como el sol
Te mantendré a salvo y cálido.
Como el olor de una rosa en un día de verano
Estaré allí para quitarte todos tus miedos.
Con un toque de mi mano convertiré tu vida en oro
Oro
No te preocupes, te tengo
Nada te hará daño
Estoy cerca, me quedaré aquí.
A través de todas las cosas, estaré cerca
Cierra tus ojos
no llores
El amor está a tu alrededor
Con el tiempo, volarás
No te preocupes por la oscuridad (No te preocupes)
Iluminaré la noche con el amor en mi corazón
Arderé como el sol (Arderé)
Te mantendré seguro y cálido (Te mantendré seguro y cálido)
Como el olor de una rosa en un día de verano (Ooh)
Estaré allí para quitarte todos tus miedos.
Con un toque de mi mano convertiré tu vida en oro
Con un toque de mi mano
convertiré tu vida en oro