| Yo, you can catch me rolling with the best
| Yo, puedes atraparme rodando con los mejores
|
| And shooting at the rest
| Y disparando al resto
|
| Everyday, common men, never change, OQuest
| Todos los días, hombres comunes, nunca cambian, OQuest
|
| But, professor sit calm for the lecture
| Pero, profesor, siéntese tranquilo para la conferencia.
|
| Cause I’m about to dig deep in your brains like Lector
| Porque estoy a punto de profundizar en tu cerebro como Lector
|
| Food for thought to the masters in the crowd
| Alimento para el pensamiento de los maestros en la multitud
|
| Pay attention as you listen while these speakers bang loud
| Presta atención mientras escuchas mientras estos altavoces suenan fuerte
|
| And if its hard to digest, then I suggest, that you turn a deaf ear to these
| Y si es difícil de digerir, entonces te sugiero que hagas oídos sordos a estos
|
| words I manifest
| palabras que manifiesto
|
| No doubt I got my hustle game strong
| Sin duda tengo mi juego de ajetreo fuerte
|
| And my knuckle game too
| Y mi juego de nudillos también
|
| Homie want to prove me wrong?
| Homie, ¿quieres demostrar que estoy equivocado?
|
| A ferocious competitor
| Un competidor feroz
|
| Rap season veteran
| Veterano de la temporada de rap
|
| Bringin' mad color to the track like melanin
| Trayendo color loco a la pista como melanina
|
| Givin' the shoutout to the clowns that I’m better than
| Gritando a los payasos que soy mejor que
|
| Give up the rap and find some other shit to settle in
| Deja el rap y encuentra otra mierda para instalarte
|
| But if you still want arms drawn
| Pero si todavía quieres los brazos dibujados
|
| Here’s my address, I’m at 78 Chestnut West
| Aquí está mi dirección, estoy en 78 Chestnut West
|
| Motherfucker
| Hijo de puta
|
| Everytime you see me I’ll be talking that shit, talking that shit,
| Cada vez que me veas, estaré hablando esa mierda, hablando esa mierda,
|
| talking that shit
| hablando esa mierda
|
| Each and every day I’ll be talking that shit, talking that shit,
| Todos y cada uno de los días estaré hablando esa mierda, hablando esa mierda,
|
| talking that shit
| hablando esa mierda
|
| Round two
| Segundo round
|
| You know I come stormin out my corner
| Sabes que vengo asaltando mi esquina
|
| My opponent don’t want it cause he’s sweatin like he in a sauna
| Mi oponente no lo quiere porque está sudando como si estuviera en una sauna.
|
| Look at his trainer and his cut man’s screaming
| Mira a su entrenador y los gritos de su hombre cortado
|
| Throw the towel in man cause he’s given me a beating and that’s real
| Tira la toalla hombre porque me ha dado una paliza y eso es real
|
| Give less than a fuck how you feel
| Me importa menos que una mierda cómo te sientes
|
| They say they’re busting spades
| Dicen que están rompiendo espadas
|
| But you all know the deal
| Pero todos ustedes saben el trato
|
| I’m holding all the aces, got it locked, signed, and sealed
| Tengo todos los ases, lo bloqueé, firmé y sellé
|
| And it’s over, time to deliever your last meal
| Y se acabó, es hora de entregar tu última comida
|
| I’m arrogant and cocky
| soy arrogante y arrogante
|
| Brash full of moxie
| Temerario lleno de moxie
|
| You’ll burn straight to ash if you ever try to stop me
| Te quemarás directo a cenizas si alguna vez intentas detenerme
|
| You better run, take notes and try to copy
| Será mejor que corras, tomes notas y trates de copiar
|
| My style but it’s impossible to mock me
| Mi estilo pero es imposible burlarse de mi
|
| So think again homie
| Así que piénsalo de nuevo homie
|
| You can’t win homie
| no puedes ganar homie
|
| Nobody’s fucking with society’s in homie
| Nadie está jodiendo con la sociedad en homie
|
| My trademark SE to the grave come see me motherfucker if you really feeling
| Mi marca registrada SE hasta la tumba ven a verme hijo de puta si realmente te sientes
|
| brave bitch
| perra valiente
|
| You’re dealin with Dorchester door
| Estás tratando con la puerta de Dorchester
|
| Rocksberry rebel
| rebelde rockberry
|
| Nada pier menace
| Amenaza del muelle de Nada
|
| Most of Boston isn’t ghetto
| La mayor parte de Boston no es un gueto
|
| On a whole 'nother level
| En otro nivel
|
| People keep their heavy metal
| La gente mantiene su heavy metal
|
| Be it mics or machine guns we gotta score to settle
| Ya sean micrófonos o ametralladoras, tenemos que anotar para resolver
|
| Echo, a gunshot, for sun blocks
| Echo, un disparo, para bloqueadores solares
|
| So loud it can make the whole city jump
| Tan fuerte que puede hacer que toda la ciudad salte
|
| But the streets stay bloody, and dog that’s my word
| Pero las calles siguen ensangrentadas, y perro esa es mi palabra
|
| People been out here so long they become part of the curb
| La gente ha estado aquí tanto tiempo que se vuelven parte de la acera
|
| But that’s the foundation of this dude that you’re hearing
| Pero esa es la base de este tipo que estás escuchando
|
| Striking fear in the hearts of faith, when I’m out fearing
| Golpeando el miedo en los corazones de la fe, cuando estoy afuera temiendo
|
| The real gold ride, show respect, mega heart
| El verdadero paseo dorado, muestra respeto, mega corazón.
|
| Cause they recognize that I’ve been the same from the start
| Porque reconocen que he sido el mismo desde el principio
|
| I never gave a fuck
| nunca me importó un carajo
|
| Don’t give a fuck
| no te importa un carajo
|
| Won’t give a fuck
| no me importa un carajo
|
| Don’t like it though luck
| No me gusta aunque suerte
|
| I’m the dude you love to hate
| Soy el tipo que amas odiar
|
| And always will be
| Y siempre será
|
| 'Til they kill me
| Hasta que me maten
|
| Imma still be talking that shit
| Voy a seguir hablando esa mierda
|
| Motherfucker | Hijo de puta |