| I bleed liquid gold and slur speech in a cryptic code
| Sangro oro líquido y balbuceo en un código críptico
|
| my feet slipping on this twisted road
| mis pies resbalando en este camino torcido
|
| only the mystic knows the lone figure in the distance
| solo el místico conoce la figura solitaria en la distancia
|
| no bigger than the sum of his enscriptions
| no más grande que la suma de sus inscripciones
|
| or the extent of his conviction
| o el alcance de su condena
|
| I’ll sip vitamin enriched liquid diction
| Tomaré una dicción líquida enriquecida con vitaminas
|
| and digest fiction for culture, i force fed code the monster
| y digerir la ficción para la cultura, forcé el código alimentado al monstruo
|
| my head and net connected by a pole
| mi cabeza y red conectadas por un poste
|
| Try to hold things together like the skins i fold
| Intenta mantener las cosas juntas como las pieles que doblo
|
| take my food for thought with a pinch of salt
| toma mi comida para pensar con una pizca de sal
|
| true to form, my sin results in self doubt
| Fiel a su forma, mi pecado da como resultado dudas sobre mí mismo.
|
| look into my eyes i dont need to spell it out
| mírame a los ojos no necesito deletrearlo
|
| you can see it, how i tripped and fell down
| puedes verlo, cómo tropecé y me caí
|
| and picked myself up, turned myself round from the cliffs edge
| y me levanté, me di la vuelta desde el borde del acantilado
|
| and staggered home like a misled piss head
| y se tambaleó a casa como un meado engañado
|
| i put up a fight, till my fist bled
| Luché hasta que me sangró el puño
|
| I choke on lead, until my spits red
| Me atraganto con el plomo, hasta que mi escupe rojo
|
| when i step outside to get a quick breath of fresh debt
| cuando salgo para tomar un respiro rápido de deuda fresca
|
| no theres no air left, and 50\\\\\\\\% of us couldnt care less, i bare flesh
| no queda nada de aire, y al 50\\\\\\\\% de nosotros no nos importa menos, soy carne desnuda
|
| exposed to the cancerous light like tearing the film, out ya cameras
| expuesto a la luz cancerosa como rasgar la película, fuera de las cámaras
|
| im still ravenous, i feel my stomach acid
| Todavía estoy hambriento, siento el ácido de mi estómago
|
| keep burning as i work towards another classic
| sigue ardiendo mientras trabajo hacia otro clásico
|
| melt ya plastic chat snatch ya comfort blanet
| derretir tu chat de plástico arrebatarte comodidad blanet
|
| in this cold world your naked and un-attractive
| en este mundo frío estás desnudo y poco atractivo
|
| and ya tactics are underhanded
| y tus tácticas son encubiertas
|
| i hibernate through the winter
| hiberno durante el invierno
|
| and wait for the summer madness
| y esperar la locura del verano
|
| Call me the dirty stop out, fetus on the couch
| Llámame la parada sucia, feto en el sofá
|
| stout on my breath and a bad case of desert mouth
| fuerte en mi aliento y un mal caso de boca del desierto
|
| forever drowing my pain in the pleasent sound of whispered words and rainfall
| ahogando para siempre mi dolor en el agradable sonido de las palabras susurradas y la lluvia
|
| on little ground
| en poco terreno
|
| gaged and bound with no hope of gettin out
| calibrado y atado sin esperanza de salir
|
| save the secrets and lies, im trying to settle down
| guarda los secretos y las mentiras, estoy tratando de asentarme
|
| but like the weather now, im unpredictable
| pero como el clima ahora, soy impredecible
|
| my hates bitter but my loves unconditional
| mis odios amargos pero mis amores incondicionales
|
| living in this digital age, these are strange days
| viviendo en esta era digital, estos son días extraños
|
| my rage tamed, and freed on the same page
| mi ira domada y liberada en la misma página
|
| i make waves, till i wash away the refuge
| hago olas, hasta que lavo el refugio
|
| god of the sea, these are the eight moons of neptune
| dios del mar, estas son las ocho lunas de neptuno
|
| i make moves to refuge, but dont sleep
| Hago movimientos para refugiarme, pero no duermo
|
| i walk the street, with a rose in my teeth
| camino por la calle, con una rosa en mis dientes
|
| and a bitter sweet song in my heart
| y un canto agridulce en mi corazón
|
| i take every step, the hard headed dont ever rest
| doy cada paso, los testarudos nunca descansan
|
| so till the very end, i wont ever rest
| así que hasta el final, nunca descansaré
|
| i serenade my angel with every breath god sends
| Le doy una serenata a mi ángel con cada aliento que Dios envía
|
| in rememerence of lost friends
| en recuerdo de amigos perdidos
|
| whenever my cold tent drops, i know what went on then
| cada vez que cae mi carpa fría, sé lo que pasó entonces
|
| provokes me to focus ahead
| me provoca a centrarme en el futuro
|
| close my eyes and get close to the dead
| cierro los ojos y me acerco a los muertos
|
| Im the ghost that begs to be released from limbo
| Soy el fantasma que pide ser liberado del limbo
|
| between two worlds like the theif at the window | entre dos mundos como el ladrón en la ventana |