Traducción de la letra de la canción Poison - Jehst

Poison (original)

So what’s your poison?
Mine’s right there
Watch her hourglass figure as she sit in the chair
Everything fit right
Like the kick and the snare
See, she’s licking her lips
Running fingers through her hair
Seeing something glimmer in her stare
Resembling lust or love
I consider while the indica
Linger in the air
Women everywhere
And I want to run free without a care
But she’s pulling me
Into the sphere
Is it just the atmosphere
The trees and beer
My people’s here
But I’m distracted
I need closer interaction
Her mouth moving
My mind’s eye read the caption
GRAZIELLA
Sweeter than saccharin
I’m sliding up
Under your skin
So poisonous
I’m seeping in
Where do I end
And you begin?
Sweeter than saccharin
I’m sliding up
Under your skin
So poisonous
I’m seeping in
Poison
There’s a disease in my soul
And she looks like you
You say I love you so much
But I hate you too
Cause you
Control how my heartbeat beats
Butterflies in my belly
I can hardly eat
It’s not hard to see
You’re doing them things that got me like a marionette
You’re pulling my strings
I don’t want to marry you yet
But maybe soon
I’m totally transfixed by the way that you move
To the bass and the groove
Mesmerized
By the fire of desire in your bedroom eyes
Now I’m lighting up the kaya
Just to get you high
And running back to the bar with your glasses dry
I’m trying to hook up a date
And you’re asking why
It’s 'Cause a queen like you is kind of hard to find
And I know that you know you’re fly
But I love the fact that your ego is not oversized
Sweeter than saccharin
I’m sliding up
Under your skin
So poisonous
I’m seeping in
Where do I end
And you begin?
Sweeter than saccharin
I’m sliding up
Under your skin
So poisonous
I’m seeping in
Poison

Poison (traducción)

Entonces, ¿cuál es tu veneno?
el mio esta ahi
Mira su figura de reloj de arena mientras se sienta en la silla.
todo encaja bien
Como la patada y la trampa
Mira, ella se está lamiendo los labios.
Pasando los dedos por su cabello
Ver algo brillar en su mirada
Parecido a la lujuria o al amor
Considero mientras la índica
Permanecer en el aire
Mujeres en todas partes
Y quiero correr libre sin cuidado
Pero ella me está tirando
en la esfera
¿Es solo el ambiente?
Los árboles y la cerveza.
Mi gente está aquí
pero estoy distraído
Necesito una interacción más cercana
Su boca se mueve
El ojo de mi mente leyó el pie de foto
GRAZIELLA
Más dulce que la sacarina
me estoy deslizando hacia arriba
Debajo de tu piel
tan venenoso
me estoy filtrando
donde termino
¿Y tú empiezas?
Más dulce que la sacarina
me estoy deslizando hacia arriba
Debajo de tu piel
tan venenoso
me estoy filtrando
Veneno
Hay una enfermedad en mi alma
y ella se parece a ti
dices te quiero mucho
Pero yo también te odio
Porque tú
Controlar cómo late el latido de mi corazón
Mariposas en mi vientre
casi no puedo comer
No es difícil de ver
Estás haciendo esas cosas que me tienen como una marioneta
Estás tirando de mis hilos
No quiero casarme contigo todavía
Pero tal vez pronto
Estoy totalmente paralizado por la forma en que te mueves
Al bajo y al ritmo
hipnotizado
Por el fuego del deseo en los ojos de tu dormitorio
Ahora estoy encendiendo el kaya
Solo para drogarte
Y corriendo de vuelta al bar con las gafas secas
Estoy tratando de conectar una cita
Y estás preguntando por qué
Es porque una reina como tú es un poco difícil de encontrar
Y sé que sabes que eres mosca
Pero me encanta el hecho de que tu ego no sea demasiado grande
Más dulce que la sacarina
me estoy deslizando hacia arriba
Debajo de tu piel
tan venenoso
me estoy filtrando
donde termino
¿Y tú empiezas?
Más dulce que la sacarina
me estoy deslizando hacia arriba
Debajo de tu piel
tan venenoso
me estoy filtrando
Veneno