Traducción de la letra de la canción When I Want - Jimmy Eat World

When I Want (original)

Please let’s not get into this tonight
See it’s easy and it’s what you like
Don’t call me foolish because I’m not
Just be the lover when I want
If I’m hated well it’s not my fault I swear
Now don’t you go think it’s love?
How did you think that’s where I’m coming from?
Don’t call me foolish because I’m not
Just be the lover when I want
If I’m hated well it’s not my fault I swear
I swear
I swear
I swear
Don’t call me foolish girl I’m not
Be the lover when I want
If you hate me well it’s not my fault I swear
I swear

When I Want (traducción)

Por favor, no entremos en esto esta noche.
Mira que es fácil y es lo que te gusta
No me llames tonto porque no lo soy
Solo se el amante cuando yo quiera
Si me odian, bueno, no es mi culpa, lo juro
¿Ahora no vas a pensar que es amor?
¿Cómo crees que es de donde vengo?
No me llames tonto porque no lo soy
Solo se el amante cuando yo quiera
Si me odian, bueno, no es mi culpa, lo juro
Lo juro
Lo juro
Lo juro
No me llames niña tonta no soy
ser el amante cuando yo quiera
Si me odias pues no es mi culpa te lo juro
Lo juro