Traducción de la letra de la canción Come Around - Jimmy Needham

Come Around (original)

I’d say a smooth little line to win the room every time
And they’d be moved by what they heard
My tongue as empty as my heart
It’s not enough to play the part
O Jesus give me more than words
We pass out paper facts all week but they won’t come around
Apologetic reasoning, but they won’t come around, come around
There’s only one way they’ll come and it’s love
I am a one man marching band
And you’ll be mighty surprised to realize just how I’m playing my songs
It’s all live music ten till one
Come hear some cymbal crashing, son
And maybe hear me beat the gong
Men with other men loving the mammon more than God
Man, they’re in a sinking ship and who can save them?
God can
Maybe for a minute I can get back to the heart of it
Sure I’ve got zeal, but does love have a part in it?
Passionate words and beautiful phrases
They just don’t mean much if I don’t have Jesus in it
And it’s love

Come Around (traducción)

Diría una pequeña línea suave para ganar la habitación cada vez
Y estarían conmovidos por lo que escucharon
Mi lengua tan vacía como mi corazón
No es suficiente hacer el papel
Oh Jesús dame más que palabras
Distribuimos datos en papel toda la semana, pero no aparecen.
Razonamiento apologético, pero no vendrán, vendrán
Solo hay una forma en que vendrán y es amor.
Soy una banda de música de un solo hombre
Y te sorprenderás mucho al darte cuenta de cómo estoy tocando mis canciones.
Todo es música en vivo diez hasta la una
Ven a escuchar algunos platillos chocando, hijo
Y tal vez me escuche tocar el gong
Hombres con otros hombres amando a las riquezas más que a Dios
Hombre, están en un barco que se hunde y ¿quién puede salvarlos?
Dios puede
Tal vez por un minuto pueda volver al corazón de esto
Claro que tengo fervor, pero ¿el amor tiene algo que ver con eso?
Palabras apasionadas y frases hermosas.
Simplemente no significan mucho si no tengo a Jesús en él
y es amor