Traducción de la letra de la canción Don't Know What to Do (Without You) - Jimmy Somerville

Don't Know What to Do (Without You) (original)

Find it hard to sleep tonight,
Miss your body next to mine,
Kept awake from wondering why,
Why I threw it all away,
I’ve only got myself to blame,
You found it hard to understand.
I feel so lost without you,
I feel so sad don’t know what to do.
Sacrificed our happiness,
To satisfy my selfishness,
I really tried but I can’t change,
And tonight I’m filled with hope,
The hope I haven’t lost you,
I still need you as my friend.
I feel so lost without you,
I feel so sad don’t know what to do.

(traducción)

Encuentra difícil dormir esta noche,
Extraño tu cuerpo junto al mio,
Mantenido despierto de preguntarse por qué,
¿Por qué lo tiré todo por la borda?
Solo tengo que culparme a mí mismo,
Te resultaba difícil de entender.
Me siento tan perdido sin ti,
Me siento tan triste que no sé qué hacer.
Sacrificamos nuestra felicidad,
Para satisfacer mi egoísmo,
Realmente lo intenté pero no puedo cambiar,
Y esta noche estoy lleno de esperanza,
la esperanza que no te he perdido,
Todavía te necesito como mi amigo.
Me siento tan perdido sin ti,
Me siento tan triste que no sé qué hacer.