Traducción de la letra de la canción My Heart is in Your Hands - Jimmy Somerville

My Heart is in Your Hands (original)

I ALWAYS THOUGHT
THAT YOU WOULD ALWAYS
BE AROUND
NOW YOU’VE GONE
AND CHANGED YOUR MIND
AND YOU TOLD ME
THERE IS MUCH
THAT YOU MUST
SEE AND DO
BUT NO MATTER WHERE WE ARE
I’IL ALWAYS
THINK OF YOU
MY HEART IS IN YOUR HANDS
DON’T YOU THROW MY HEART AWAY
SUCH A FOOL WAS I
TO THINK OF LOVE AS FOREVER
EVEN MORE A FOOL
THAT I COULD BELIEVE
AND ACCEPTING TRUTH
THAT HURTS
IS ALWAYS HARD TO DO
THE SELFISH THINGS I DID
WHERE NEVER MEANT
TO HURT YOU
MY HEART IS IN YOUR HANDS
DON’T YOU THROW MY HEART AWAY
I ALWAYS THOUGHT
THAT YOU WOULD ALWAYS
BE AROUND
NOW YOU’VE GONE AND
CHANGED YOUR MIND
THE PLACES
LITTLE THINGS
EACH DAY
REMINDS ME OF YOU
FOREVER IN MY MIND
THE WORDS THAT SAID
WE WERE THROUGHT
MY HEART IS IN YOUR HANDS

My Heart is in Your Hands (traducción)

SIEMPRE PENSE
QUE SIEMPRE TU
ESTAR CERCA
AHORA TE HAS IDO
Y CAMBIÓ DE OPINIÓN
Y ME DIJISTE
HAY MUCHO
QUE DEBES
VER Y HACER
PERO NO IMPORTA DONDE ESTEMOS
SIEMPRE
PENSAR EN TI
MI CORAZÓN ESTÁ EN TUS MANOS
NO TIRES MI CORAZÓN
TAN TONTO FUI YO
PENSAR EN EL AMOR COMO PARA SIEMPRE
AÚN MÁS TONTO
QUE YO PODRIA CREER
Y ACEPTAR LA VERDAD
ESO DUELE
SIEMPRE ES DIFÍCIL DE HACER
LAS COSAS EGOÍSTAS QUE HICE
DONDE NUNCA SIGNIFICA
PARA HERIRTE
MI CORAZÓN ESTÁ EN TUS MANOS
NO TIRES MI CORAZÓN
SIEMPRE PENSE
QUE SIEMPRE TU
ESTAR CERCA
AHORA TE HAS IDO Y
CAMBIASTE DE PARECER
LOS LUGARES
PEQUEÑAS COSAS
CADA DÍA
ME RECUERDA A TI
POR SIEMPRE EN MI MENTE
LAS PALABRAS QUE DIJO
ESTAMOS A TRAVÉS
MI CORAZÓN ESTÁ EN TUS MANOS