Traducción de la letra de la canción Someday We'll Be Together - Jimmy Somerville

Someday We'll Be Together (original)

You’re far away from me my love, and just as sure my,
my baby as there are stars above,
I wanna say, I wanna say, I wanna say some day we’ll be together;
Yes we will, yes we will say some day we’ll be together.
I know, I know, I know, I know,
Long time ago my, my sweet thing, I made a big mistake, honey.
I say, I said goodbye.
Oh, Oh baby ever ever, ever since that day now,
now all I, all I wanna do awh is cry, cry.
Oh hey, hey, hey
You know my love is yours, baby
Oh, right from the start
You, you, you possess my soul now honey
And I know, I know you won my heart.
And I wanna say someday we’ll be together.
Yes we will, yes we will.
I long for you, every night,
Just to kiss your sweet, sweet lips,
Hold you ever so tight and I wanna say
Someday we’ll be together.
Oh, yes we will, yes we will.
You’re far away from me my love, and just as sure my,
my baby as there are stars above,
I wanna say, I wanna say, I wanna say some day we’ll be together;
Yes we will, yes we will some day we’ll be together.
Yes we will, yes we will some day we’ll be together.
Yes we will, yes we will some day we’ll be together.

Someday We'll Be Together (traducción)

Estás lejos de mí mi amor, y así de seguro mi,
mi bebe como arriba hay estrellas,
quiero decir, quiero decir, quiero decir que algún día estaremos juntos;
Sí, lo haremos, sí, diremos que algún día estaremos juntos.
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé,
Hace mucho tiempo, mi dulce cosa, cometí un gran error, cariño.
Digo, dije adiós.
Oh, oh bebé, desde ese día ahora,
ahora todo lo que quiero hacer es llorar, llorar.
Oye, oye, oye
Sabes que mi amor es tuyo, nena
Oh, desde el principio
Tú, tú, tú posees mi alma ahora cariño
Y lo sé, lo sé, te ganaste mi corazón.
Y quiero decir que algún día estaremos juntos.
Sí lo haremos, sí lo haremos.
Te anhelo, cada noche,
Sólo para besar tus dulces, dulces labios,
Abrazarte tan fuerte y quiero decir
Algún día estaremos juntos.
Oh, sí lo haremos, sí lo haremos.
Estás lejos de mí mi amor, y así de seguro mi,
mi bebe como arriba hay estrellas,
quiero decir, quiero decir, quiero decir que algún día estaremos juntos;
Sí lo haremos, sí lo haremos algún día estaremos juntos.
Sí lo haremos, sí lo haremos algún día estaremos juntos.
Sí lo haremos, sí lo haremos algún día estaremos juntos.