Traducción de la letra de la canción All My Love's Laughter - Jimmy Webb

All My Love's Laughter (original)

All my love’s laughter
And all my love’s faces
She comes in the morning
Her cloak in her arms
She’s following after
The king of all places
And your tenderest warnin'
Could bruise all her charm
But don’t lose your heart
To that beautiful sinner
She walks without shining a light now
She stands in the shade
And the sun is there in her
But you’ll never know till it’s night
All my love’s softness
And ll my love’s graces
She carries all things
In her tiny white glove
She hides all her lostness
In satins and laces
And everyone says, everyone says
She’s searching for sweet love
But don’t try to hold on
To Satan’s proud lady
She stands with her flock
All alone on the hill
Her stockings are hung
And her eyes are so shady
She’s winning and you never will

All My Love's Laughter (traducción)

Toda la risa de mi amor
Y todas las caras de mi amor
ella viene por la mañana
Su capa en sus brazos
ella esta siguiendo despues
El rey de todos los lugares
Y tu más tierna advertencia
Podría magullar todo su encanto
Pero no pierdas tu corazón
A esa bella pecadora
Ella camina sin encender una luz ahora
Ella se para en la sombra
Y el sol está allí en ella
Pero nunca lo sabrás hasta que sea de noche
Toda la suavidad de mi amor
Y todas las gracias de mi amor
Ella lleva todas las cosas
En su diminuto guante blanco
Ella esconde toda su perdición
En satenes y encajes
Y todos dicen, todos dicen
Ella está buscando un dulce amor
Pero no intentes aguantar
A la orgullosa dama de Satanás
Ella está con su rebaño
Solo en la colina
sus medias están colgadas
Y sus ojos son tan oscuros
Ella está ganando y tú nunca lo harás