| Hundert Leiber (original) | Hundert Leiber (traducción) |
|---|---|
| Sie ist eine Fee | ella es un hada |
| Ein geschundenes Reh | Un ciervo maltratado |
| Ihr Wimmern weicht jeden Stein | Su lloriqueo da paso a cada piedra |
| Hundert Leiber | cien cuerpos |
| Aufgeheizt ist der Clan | El clan se calienta |
| Sinne toben ohne Scham | Los sentidos se enfurecen sin vergüenza |
| Dr. | dr. |
| Faustens Ritual | ritual de fausto |
| Hundert Leiber | cien cuerpos |
| Alles schaut | todo parece |
| Auf die gesunde Haut | A una piel sana |
| Schier unsägliche Qual | Agonía casi indescriptible |
| Hundert Leiber | cien cuerpos |
| Sie rufen die Dämonen | Convocan a los demonios |
| Sie wissen, wo sie wohnen | ellos saben donde viven |
| Sie wollen sie belohnen | Quieres recompensarlos |
| Irgendwann zu Staub | Eventualmente al polvo |
| Von diesem Ort | desde este lugar |
| Will so schnell keiner fort | Nadie quiere irse tan rápido |
| Es geht um Luzifers Macht | Se trata del poder de Lucifer. |
| Hundert Leiber | cien cuerpos |
| Auf dieser Grund | Por esta razón |
| Entweicht ein süsslicher Duft | Un dulce aroma se escapa |
| Keiner wird wissen warum | nadie sabrá por qué |
| Hundert Leiber | cien cuerpos |
| Alles schaut | todo parece |
| Auf die gesunde Haut | A una piel sana |
| Schier unsägliche Qual | Agonía casi indescriptible |
| Hundert Leiber | cien cuerpos |
| Sie rufen die Dämonen | Convocan a los demonios |
| Sie wissen, wo sie wohnen | ellos saben donde viven |
| Sie wollen sie belohnen | Quieres recompensarlos |
| Irgendwann zu Staub | Eventualmente al polvo |
