Traducción de la letra de la canción I Want That Love - Joan Armatrading

I Want That Love (original)

And I’m feeling fine
In my spirit mind
Yeh I’m right there next to you
And you call me baby blue
I won’t change my mind
I won’t change my mind
And I wonder why I feel the way I do
Well I’ll tell you it’s you that’s who
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Love
Yea
Love is all I’m after
Don’t care if it last forever
Yea
Make me feel so fine
Like I’m important
Everybody
Needs somebody
Everybody in this big wide world
Make some time to get some
Every day when the sun goes down
Need that love
Doesn’t matter if it’s crazy love
I wanna get you on my side
It’s not complicated
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
Love can bring you pain
It can drive you insane
For all that it’s a welcome drug
Feed me on intravenous hugs
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Everybody tell me that I’m out of my mind
I’ll never get you
I’ll never get you
Love
Yea
Love is all I’m after
Don’t care if it last forever
Yea
Make me feel so fine
Like I’m important
Everybody
Needs somebody
Everybody in this big wide world
Make some time to get some
Every day when the sun goes down
Need that love
Doesn’t matter if it’s crazy love
I wanna get you on my side
It’s not complicated
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
I wanna see you in the noonday sun
Looking bright
I wanna see you in the dead of night
And at the dawning
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
Love love love
Yeh I want that love
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning
Everybody
That’s everybody
Want some love
It needs no explanation
Everybody
That’s everybody
It’s love that makes you wanna
Wake up in the morning

(traducción)

Y me siento bien
En mi mente espiritual
Sí, estoy justo a tu lado
Y me llamas bebé azul
No cambiaré de opinión
No cambiaré de opinión
Y me pregunto por qué me siento como lo hago
Bueno, te diré que eres tú quien es
Todo el mundo me dice que estoy loco
nunca te tendré
nunca te tendré
Todo el mundo me dice que estoy loco
nunca te tendré
nunca te tendré
Amar
Sí
El amor es todo lo que busco
No importa si dura para siempre
Sí
Hazme sentir tan bien
como si fuera importante
Todos
necesita a alguien
Todo el mundo en este mundo grande y ancho
Tómese un tiempo para obtener algo
Todos los días cuando el sol se pone
Necesito ese amor
No importa si es una locura de amor
Quiero tenerte de mi lado
no es complicado
Todos
eso es todo el mundo
quiero un poco de amor
No necesita explicación
Todos
eso es todo el mundo
Es el amor lo que te hace querer
Levantarse en la mañana
El amor puede traerte dolor
Puede volverte loco
Por todo eso es una droga bienvenida
Aliméntame con abrazos intravenosos
Todo el mundo me dice que estoy loco
nunca te tendré
nunca te tendré
Todo el mundo me dice que estoy loco
nunca te tendré
nunca te tendré
Amar
Sí
El amor es todo lo que busco
No importa si dura para siempre
Sí
Hazme sentir tan bien
como si fuera importante
Todos
necesita a alguien
Todo el mundo en este mundo grande y ancho
Tómese un tiempo para obtener algo
Todos los días cuando el sol se pone
Necesito ese amor
No importa si es una locura de amor
Quiero tenerte de mi lado
no es complicado
Todos
eso es todo el mundo
quiero un poco de amor
No necesita explicación
Todos
eso es todo el mundo
Es el amor lo que te hace querer
Levantarse en la mañana
Quiero verte en el sol del mediodía
Luciendo brillante
Quiero verte en la oscuridad de la noche
Y al amanecer
Todos
eso es todo el mundo
quiero un poco de amor
No necesita explicación
Todos
eso es todo el mundo
Es el amor lo que te hace querer
Levantarse en la mañana
Amor Amor Amor
Sí, quiero ese amor
Todos
eso es todo el mundo
quiero un poco de amor
No necesita explicación
Todos
eso es todo el mundo
Es el amor lo que te hace querer
Levantarse en la mañana
Todos
eso es todo el mundo
quiero un poco de amor
No necesita explicación
Todos
eso es todo el mundo
Es el amor lo que te hace querer
Levantarse en la mañana