Traducción de la letra de la canción Songs - Joan Armatrading

Songs (original)

If I’m feeling down
If I’m ever low
I just think of you
And the songs
Filled with lots of meaning
With everything I need
Spiritually healing
Words that comfort
You told me that you cared
You’d be there for me
Whenever I need
When you’re far away and I need you hmm
The songs can bring you closer
If I’m ever down
If I’m feeling low I just think of you
And the songs
The ones that make me wonder
Will it be that good again
They inspire me to try
Oooo
You told me that you cared
You’d be there for me
Whenever I need
When you’re far away and I need you
The songs can bring you closer
Songs that let the past
Flood into my mind
Take me to the place
That we left
It’s such a strange sensation
To live that time again
Songs can save you
They can break you
Set you crying
You told me that you cared
You’d be there for me
Whenever I need
When you’re far away and I need you hmm
The songs can bring you closer
A long time ago
You told me that you cared
You’d be there for me
Whenever I need
When you’re far away and I need you hmm
The songs can bring you closer

Songs (traducción)

Si me siento deprimido
Si alguna vez estoy bajo
Solo pienso en ti
y las canciones
Lleno de mucho significado
Con todo lo que necesito
curación espiritual
Palabras que consuelan
Me dijiste que te importaba
Estarías allí para mí
siempre que lo necesite
Cuando estás lejos y te necesito hmm
Las canciones pueden acercarte
Si alguna vez estoy deprimido
Si me siento mal, solo pienso en ti
y las canciones
Los que me hacen preguntarme
¿Será tan bueno otra vez?
Me inspiran a probar
Oooo
Me dijiste que te importaba
Estarías allí para mí
siempre que lo necesite
Cuando estás lejos y te necesito
Las canciones pueden acercarte
Canciones que dejan atrás el pasado
Inunda mi mente
Llévame al lugar
que nos fuimos
Es una sensación tan extraña
Para vivir ese tiempo otra vez
Las canciones pueden salvarte
Ellos pueden romperte
Hacerte llorar
Me dijiste que te importaba
Estarías allí para mí
siempre que lo necesite
Cuando estás lejos y te necesito hmm
Las canciones pueden acercarte
Hace mucho tiempo
Me dijiste que te importaba
Estarías allí para mí
siempre que lo necesite
Cuando estás lejos y te necesito hmm
Las canciones pueden acercarte