Traducción de la letra de la canción The Dealer - Joan Armatrading

The Dealer (original)

Everybody wants to be my friend
Everybody wants to take me home
All these people want the number
Of my phone
Do you know why
They want me
I’m the dealer
And they want me for all
All I can give
I deal in danger
When I do the buying
You pay the price
And I’ll do the crime
I’m the dealer
No credit
Just paper or gold
You pay your bills
And I’ll fill the holes
I’m the dealer
And they want me for all
All I can give
I deal in women
Medicine and art
If you need help
I can fix it

The Dealer (traducción)

Todo el mundo quiere ser mi amigo
Todos quieren llevarme a casa
Toda esta gente quiere el número
de mi telefono
Sabes por qué
ellos me quieren
soy el distribuidor
Y me quieren para todo
Todo lo que puedo dar
Trato en peligro
Cuando hago la compra
pagas el precio
Y voy a hacer el crimen
soy el distribuidor
Sin crédito
Solo papel u oro
pagas tus cuentas
Y voy a llenar los agujeros
soy el distribuidor
Y me quieren para todo
Todo lo que puedo dar
trato con mujeres
medicina y arte
Si necesitas ayuda
Puedo arreglarlo