Traducción de la letra de la canción The Key - Joan Armatrading

The Key (original)

You tell me that you need
My loving
But when you gonna
Give me the key
To the basement
Every other lover
You had before
Got a key to the door
You say you’re gonna
See me on Sunday
But when you gonna
Give me the key to your heart
All of my friends
Have walked down eh aisle
Now we’re miles apart
They say that love is often blind
And I’m blind, I’m blind
I know I’m blind
They say that love will fool us all
And I’m fooled, I’m fooled
I know I’m fooled
I want the key to your heart
You tease me cos you know I need you
But how much waiting
Can one girl do
For one boy
To look at you now
Why am I waiting at all

(traducción)

Me dices que necesitas
Mi amado
Pero cuando vas a
Dame la llave
al sótano
Cualquier otro amante
tuviste antes
Tengo una llave de la puerta
dices que vas a
Nos vemos el domingo
Pero cuando vas a
Dame la llave de tu corazón
Todos mis amigos
He caminado por el pasillo
Ahora estamos a millas de distancia
Dicen que el amor muchas veces es ciego
Y estoy ciego, estoy ciego
Sé que estoy ciego
Dicen que el amor nos engañará a todos
Y estoy engañado, estoy engañado
Sé que estoy engañado
Quiero la llave de tu corazón
Te burlas de mí porque sabes que te necesito
Pero cuanta espera
¿Puede una chica hacer
para un chico
Para mirarte ahora
¿Por qué estoy esperando?