Traducción de la letra de la canción Wrapped Around Her - Joan Armatrading

Wrapped Around Her (original)

I’ve been steady
I’ve been sweet
Said you loved me
And I believed
It’s time
To make up my own mind
I picked the wrong guy
I picked the wrong guy
I might plead
On bended knees
But lately
She’s the one you need
It’s time
To make up my own mind
I picked the wrong guy
I picked the wrong guy
I don’t want to lose your love
But I can see you
Wrapped around her
Wrapped around her
I can see you
Wrapped around her
I don’t want to lose your love
But I can see you
Wrapped around her
Wrapped around her
I can see you
Wrapped around her
I put rhythm
In your soul
Gave you sweet
Rock and roll
I know it’s mad
I was so blind
I picked the wrong guy
I picked the wrong guy
I don’t want to lose your love
But I can see you
Wrapped around her
Wrapped around her
I can see you
Wrapped around her
No good crying now
The milk has spilled but you know
You didn’t fool our friends
They always said you were naughty
Ooh
I picked the wrong guy
I picked the wrong guy
I picked the wrong guy
I don’t want to lose your love
But I can see you
Wrapped around her
Wrapped around her
I can see you
Wrapped around her

Wrapped Around Her (traducción)

he estado firme
he sido dulce
Dijiste que me amabas
Y yo creí
Es la hora
Para tomar una decisión
Elegí al tipo equivocado
Elegí al tipo equivocado
podría suplicar
de rodillas
Pero últimamente
ella es la que necesitas
Es la hora
Para tomar una decisión
Elegí al tipo equivocado
Elegí al tipo equivocado
no quiero perder tu amor
Pero puedo verte
Envuelto alrededor de ella
Envuelto alrededor de ella
Puedo verte
Envuelto alrededor de ella
no quiero perder tu amor
Pero puedo verte
Envuelto alrededor de ella
Envuelto alrededor de ella
Puedo verte
Envuelto alrededor de ella
yo pongo ritmo
en tu alma
te di dulce
Rock and roll
sé que es una locura
estaba tan ciego
Elegí al tipo equivocado
Elegí al tipo equivocado
no quiero perder tu amor
Pero puedo verte
Envuelto alrededor de ella
Envuelto alrededor de ella
Puedo verte
Envuelto alrededor de ella
No es bueno llorar ahora
La leche se ha derramado pero ya sabes
No engañaste a nuestros amigos.
Siempre decían que eras travieso
Oh
Elegí al tipo equivocado
Elegí al tipo equivocado
Elegí al tipo equivocado
no quiero perder tu amor
Pero puedo verte
Envuelto alrededor de ella
Envuelto alrededor de ella
Puedo verte
Envuelto alrededor de ella