Traducción de la letra de la canción Easy Now - Joan Shelley

Easy Now (original)

Easy now
It’s almost over
The fever will run out
Now the nights are colder
Who will lift your face to see how the stars
Shine brighter when you’re lonely?
The rains came down
Ran across the river
Sweet the sound
And the scent familiar
You pulled the clothes from the line and came in
You were needed at my side
In the open my heart beats loudly
We’re not broken, no we just are free again
Again
Easy now
It’s almost over
To the friends who stuck around
Go and hold them closer
The ones that watched you wander out on the rocks
When the light of day was fading
In the open our hearts beat loudly
We’re not broken no we just are free again
Again

Easy Now (traducción)

Ahora facil
Está casi terminado
la fiebre se acabara
Ahora las noches son más frías
¿Quién levantará tu rostro para ver cómo las estrellas
¿Brillas más cuando estás solo?
Las lluvias bajaron
Corrió a través del río
dulce el sonido
Y el olor familiar
Sacaste la ropa del tendedero y entraste
te necesitaban a mi lado
Al aire libre mi corazón late con fuerza
No estamos rotos, no, solo somos libres de nuevo
Otra vez
Ahora facil
Está casi terminado
A los amigos que se quedaron
Ve y mantenlos más cerca
Los que te vieron vagar por las rocas
Cuando la luz del día se desvanecía
Al aire libre, nuestros corazones laten con fuerza
No estamos rotos, no, solo somos libres de nuevo
Otra vez