Traducción de la letra de la canción Pins And Needles - Joe Ely

Pins And Needles (original)

I ain’t been sleepin’I ain’t been eatin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!
I ain’t been tryin’I feel like dyin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!
I should’ve known when you said so long
To run another telephone line
The operator told me said, «Joe lay low
Before You lose Your mind.»
I feel forsaken, my heart is achin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!

Pins And Needles (traducción)

No he estado durmiendo. No he estado comiendo.
He estado con alfileres y agujas esperando por el teléfono
Será mejor que me llames Será mejor que me llames Estuve con alfileres y agujas esperando junto al teléfono
Será mejor que me llames o lo haré
¡Volverse loco!
No lo he estado intentando. Tengo ganas de morir.
He estado con alfileres y agujas esperando por el teléfono
Será mejor que me llames Será mejor que me llames Estuve con alfileres y agujas esperando junto al teléfono
Será mejor que me llames o lo haré
¡Volverse loco!
Debería haberlo sabido cuando dijiste hasta luego
Para ejecutar otra línea telefónica
El operador me dijo dijo: «Joe lay low
Antes de que pierdas la cabeza.»
Me siento abandonado, me duele el corazón
He estado con alfileres y agujas esperando por el teléfono
Será mejor que me llames Será mejor que me llames Estuve con alfileres y agujas esperando junto al teléfono
Será mejor que me llames o lo haré
¡Volverse loco!