Traducción de la letra de la canción Up On The Ridge - Joe Ely

Up On The Ridge (original)

Up on the Ridge I seen a rider passin' by
Up on the Ridge I seen a rider passin' by
I heard thunder in the distance
I seen lightning in his eye
Up on the Ridge I gotta tangle with my fate
Up on the Ridge I gotta tangle with my fate
Details must be dealt with
Before the hour gets too late
Up on the Ridge there’s a highway headin' home
Where the ramblin' men must leave their sin
Up on the Ridge
Up on the Ridge there’s a fire about to burn
Up on the Ridge there’s a fire about to burn
When the sun sets on the Lowlands, only one of us will return
Up on the Ridge there’s a highway headin' home
Where the ramblin' men must leave their sin
Up on the Ridge

(traducción)

Arriba en la cresta vi pasar a un jinete
Arriba en la cresta vi pasar a un jinete
Escuché un trueno en la distancia
Vi un rayo en su ojo
Arriba en la cresta tengo que enredarme con mi destino
Arriba en la cresta tengo que enredarme con mi destino
Los detalles deben ser tratados
Antes de que la hora sea demasiado tarde
Arriba en la cresta hay una carretera que se dirige a casa
Donde los hombres vagabundos deben dejar su pecado
Arriba en la cresta
Arriba en la cresta hay un fuego a punto de arder
Arriba en la cresta hay un fuego a punto de arder
Cuando el sol se ponga en las Tierras Bajas, solo uno de nosotros regresará
Arriba en la cresta hay una carretera que se dirige a casa
Donde los hombres vagabundos deben dejar su pecado
Arriba en la cresta