Traducción de la letra de la canción Freaks Like Me - Joe Nichols

Freaks Like Me (original)

I always get the door for a lady, I don’t care if she’s 4 or if she’s 80
I don’t need a Jag, I got a tractor, I won’t apologize for things that matter
Pop a cold beer after five, drop everything go wet a line
I believe in the USA, 4 wheel drives and Jesus Saves
Freaks like me, just outside of the in crowd
Freaks like me, out of style and damn proud
Raise a hand, ‘cause I’m a fan
Of everyone who has turned out to be
Freaks like me
Yeah, I can’t seem to smell or tell the difference
Between a pile of bull or a pile of politicians
Give me old folks and old boots
And Deep fried and deep roots and
Six packs and six strings and two dollar blue jeans
Freaks like me, just outside of the in crowd
Freaks like me, out of style and damn proud
Raise a hand, ‘cause I’m a fan
Of everyone who has turned out to be
Freaks like me
Freaks like me
Pop a cold beer after five
I believe in the USA, 4 Wheel Drives and Jesus Saves
Freaks like me, just outside of the in crowd
Freaks like me, out of style and damn proud
Raise a hand, ‘cause I’m a fan
Of everyone who has turned out to be
Freaks like me
Freaks like me
What you get is what you see
Freaks like me
Yeah, freaks like me

(traducción)

Siempre me abre la puerta una dama, no me importa si tiene 4 o si tiene 80
No necesito un Jaguar, tengo un tractor, no me disculparé por cosas que importan
Toma una cerveza fría después de las cinco, deja todo y moja una línea
Creo en USA, 4x4 y Jesús Salva
Freaks como yo, justo fuera de la multitud
Monstruos como yo, pasados ​​de moda y muy orgullosos
Levanta una mano, porque soy un fan
De todos los que han resultado ser
Monstruos como yo
Sí, parece que no puedo oler o notar la diferencia
Entre un montón de toros o un montón de políticos
Dame viejos y botas viejas
Y profundo frito y raíces profundas y
Seis paquetes y seis cuerdas y jeans azules de dos dólares
Freaks como yo, justo fuera de la multitud
Monstruos como yo, pasados ​​de moda y muy orgullosos
Levanta una mano, porque soy un fan
De todos los que han resultado ser
Monstruos como yo
Monstruos como yo
Toma una cerveza fría después de las cinco
Creo en USA, 4x4 y Jesús Salva
Freaks como yo, justo fuera de la multitud
Monstruos como yo, pasados ​​de moda y muy orgullosos
Levanta una mano, porque soy un fan
De todos los que han resultado ser
Monstruos como yo
Monstruos como yo
Lo que recibes es lo que ves
Monstruos como yo
Sí, monstruos como yo