Traducción de la letra de la canción Freedom Feels Like Lonely - Joe Nichols

Freedom Feels Like Lonely (original)

I’m a solitary man,
Nothing means more than my freedom,
A few days ago I swear
I walked out of there believen
I could let you go I know how freedom feels
I’ve heard that sound beneath my wheels,
Nothin or no one could slow me down
But since I told you good-bye
Something just ain’t right
Freedom feels like lonely tonight
Out on this open road
Any where I wanna go is waitin
All I can think about
Is turnin’this old truck around and takin',
That road back to you
I know how freedom feels
I’ve heard that sound beneath my wheels
Nothin’or no one to slow me down,
But since I told you good-bye
Something just ain’t right
Freedom feels like lonely tonight
Yeah since I told you good-bye
I miss you all the time
Freedom feels like lonely tonight
Yeah freedom feels like lonely tonight…

(traducción)

soy un hombre solitario,
Nada significa más que mi libertad,
Hace unos días te lo juro
Salí de allí creyendo
Podría dejarte ir Sé cómo se siente la libertad
He oído ese sonido debajo de mis ruedas,
Nada ni nadie podría ralentizarme
Pero desde que te dije adios
Algo simplemente no está bien
La libertad se siente sola esta noche
Afuera en este camino abierto
Cualquier lugar al que quiera ir está esperando
Todo lo que puedo pensar
es dar la vuelta a este viejo camión y tomar,
Ese camino de regreso a ti
Sé cómo se siente la libertad
He escuchado ese sonido debajo de mis ruedas
Nada ni nadie que me frene,
Pero desde que te dije adios
Algo simplemente no está bien
La libertad se siente sola esta noche
Sí, desde que te dije adiós
Te extraño todo el tiempo
La libertad se siente sola esta noche
Sí, la libertad se siente sola esta noche...