Traducción de la letra de la canción I Can't Take My Eyes Off You - Joe Nichols

I Can't Take My Eyes Off You (original)

Might be the way your hair falls on your shoulder
Or the sparkle in your baby blues
All I know is you hypnotize me
And I can’t take my eyes off you
Say it’s a postcard sunset
But any painter would envy the view
Girl, I have to take your word for it
'Cause I can’t take my eyes off you
You could tell me there’s two full moons hangin' up there in the sky
That a thousand stars are fallin' and a comet just flew by
Wish I could turn my head and see that too
Oh, but I can’t take my eyes off you
No, I can’t take my eyes off you
You could tell me there’s two full moons hangin' up there in the sky
That a thousand stars are fallin' and a comet just flew by
Wish I could turn my head and see that too
Oh, but I can’t take my eyes off you
No, I can’t take my eyes off you
Might be the way your hair falls on your shoulder
Or the sparkle in your baby blues
All I know is you hypnotize me
And I can’t take my eyes off you
No, I can’t take my eyes off you
Girl, I can’t take my eyes off you

(traducción)

Podría ser la forma en que tu cabello cae sobre tu hombro
O el brillo en tu baby blues
Todo lo que sé es que me hipnotizas
Y no puedo quitar mis ojos de ti
Digamos que es una puesta de sol de postal
Pero cualquier pintor envidiaría la vista.
Chica, tengo que creer en tu palabra
Porque no puedo quitar mis ojos de ti
Podrías decirme que hay dos lunas llenas colgando en el cielo
Que mil estrellas están cayendo y un cometa acaba de pasar volando
Ojalá pudiera girar la cabeza y ver eso también
Oh, pero no puedo quitar mis ojos de ti
No, no puedo quitar mis ojos de ti
Podrías decirme que hay dos lunas llenas colgando en el cielo
Que mil estrellas están cayendo y un cometa acaba de pasar volando
Ojalá pudiera girar la cabeza y ver eso también
Oh, pero no puedo quitar mis ojos de ti
No, no puedo quitar mis ojos de ti
Podría ser la forma en que tu cabello cae sobre tu hombro
O el brillo en tu baby blues
Todo lo que sé es que me hipnotizas
Y no puedo quitar mis ojos de ti
No, no puedo quitar mis ojos de ti
Chica, no puedo quitar mis ojos de ti