Traducción de la letra de la canción Wal-mart Parking Lot - Joe Nichols

Wal-mart Parking Lot (original)

In the little town where i’m from
We’ve got a two-way street where everybody runs
Big silver moon shines through the pines
Just about says it for our sky line
No one’s complaining about nothing changing here
Local paper has a page or two
Just about covers the hometown news
One kind of button on the radio dial
Crankin’out country for a country mile
No one’s complaining about nothing changing here
All summer long the nights are hot
Hanging out here in the parking lot
Sittin gon the hood of your pickup truck
Talking to your girl about falling in love
Yeah everybody here is a member of The Wal-Mart Parking Lot Social Club
Ain’t nothing broke nothing to fix
Things are just rocking here in the sticks
A little laid back we ain’t going fast
Kinda like living life here in the past but
No one’s complaining about nothing changing here

Wal-mart Parking Lot (traducción)

En el pueblito de donde soy
Tenemos una calle de doble sentido donde todos corren
Gran luna plateada brilla a través de los pinos
Casi lo dice por nuestra línea del cielo
Nadie se queja de que nada cambie aquí.
El periódico local tiene una página o dos
Casi cubre las noticias de la ciudad natal
Un tipo de botón en el dial de la radio
Crankin'out country por una milla de campo
Nadie se queja de que nada cambie aquí.
Todo el verano las noches son calurosas
Pasando el rato aquí en el estacionamiento
Sentado en el capó de tu camioneta
Hablando con tu chica sobre enamorarse
Sí, todos aquí son miembros del club social del estacionamiento de Wal-Mart.
No hay nada que haya roto, nada que arreglar
Las cosas se están balanceando aquí en los palos
Un poco relajado, no vamos rápido
Un poco como vivir la vida aquí en el pasado, pero
Nadie se queja de que nada cambie aquí.