Traducción de la letra de la canción Demons - Joel Plaskett

Demons (original)

My dark places no one goes
Lipstick traces on my clothes
All commandin' higher power
Destroy my demons for the dreams that they devour
All these ghosts are hauntin' me
Hidin' in my family tree
Help me father, help me mother
Destroy my demons and the pain that they uncover
Destroy my demons and the pain that they uncover
Somebody come and save me 'cause I’m sinking like a stone
I don’t wanna be abandoned
I don’t wanna be alone
Somebody strip my soul of all this peelin' paint
I don’t feel forgiven, I feel faint
In the space between our hearts
I got lost and you got smart
Hopin' you would come and save me
Destroy my demons with the love they never gave me
Destroy my demons with the love they never gave me
My dark places no one goes

Demons (traducción)

Mis lugares oscuros a los que nadie va
Rastros de lápiz labial en mi ropa
Todos al mando de un poder superior
Destruye mis demonios por los sueños que devoran
Todos estos fantasmas me persiguen
Escondiéndome en mi árbol genealógico
Ayúdame padre, ayúdame madre
Destruye mis demonios y el dolor que descubren
Destruye mis demonios y el dolor que descubren
Que alguien venga y me salve porque me estoy hundiendo como una piedra
No quiero ser abandonado
no quiero estar solo
Alguien despoje mi alma de toda esta pintura descascarada
No me siento perdonado, me siento desfallecer
En el espacio entre nuestros corazones
Me perdí y te volviste inteligente
Esperando que vengas y me salves
Destruye mis demonios con el amor que nunca me dieron
Destruye mis demonios con el amor que nunca me dieron
Mis lugares oscuros a los que nadie va