Traducción de la letra de la canción Kingfisher - Joel Plaskett

Kingfisher (original)

Kingfisher, keep the faith
Stay the course, you’re in the race
A window into the outside
No falling star will be denied
Refinished, sanded down
Your highland heart in Tinseltown
Spin 411 from your rotary phone
With a little luck, baby, there’ll be somebody home
Are we making a mistake?
Is there another road?
Is this how you make
A heart explode?
Kingfisher, Reversing Falls
Smokey quartz and curtain calls
One more for the record that’s off th books
Spacing out to dirty looks
Rebranding overseas
For your fair wather enemies
The last to the party, the first in the frost
With a little luck, baby, they’ll all get lost
Are we making a mistake?
Is there another road?
Is this how you make
A heart explode?
Kingfisher, carried away
So little time, so much to say
They’re taking the wheel while you’re working the crowd
From one room in the house where nobody’s allowed
Are we making a mistake?
Is there another road?
Are you dying to pull the pin?
In the chamber we corrode
Are these memories a mirage?
Are you trying to crack the code?
Is this how you make
A heart explode?

Kingfisher (traducción)

Martín pescador, mantén la fe
Mantén el rumbo, estás en la carrera
Una ventana al exterior
No se negará ninguna estrella fugaz
Reacabado, lijado
Tu corazón de las tierras altas en Tinseltown
Gira 411 desde tu teléfono rotatorio
Con un poco de suerte, cariño, habrá alguien en casa
¿Estamos cometiendo un error?
¿Hay otro camino?
¿Es así como haces
¿Un corazón explotar?
Martín pescador, cataratas reversibles
Cuarzo ahumado y llamadas de telón
Uno más para el registro que está fuera de los libros
Espaciando a las miradas sucias
Cambio de marca en el extranjero
Para tus enemigos de agua dulce
El último en la fiesta, el primero en la escarcha
Con un poco de suerte, nena, todos se perderán
¿Estamos cometiendo un error?
¿Hay otro camino?
¿Es así como haces
¿Un corazón explotar?
Martín pescador, llevado
Tan poco tiempo, tanto que decir
Ellos toman el volante mientras tú trabajas con la multitud
Desde una habitación en la casa donde nadie está permitido
¿Estamos cometiendo un error?
¿Hay otro camino?
¿Te mueres por tirar del alfiler?
En la cámara nos corroemos
¿Son estos recuerdos un espejismo?
¿Estás tratando de descifrar el código?
¿Es así como haces
¿Un corazón explotar?