Traducción de la letra de la canción Heartless, Heartless, Heartless - Joel Plaskett

Heartless, Heartless, Heartless (original)

Heartless, heartless, heartless
Where’d you hide your heart?
In the dark, the darkest darkness
I’m coming apart
In the dark
This is how it feels
To be under your thumb
To be under your wheels
Lover, lover, lover
Where’d you leave your love?
In the bed, beneath the covers?
Where push will come to shove
I will leave
And will not return
I will make my mistakes
And from them I’ll learn
Steady, steady, steady
Slipping through the night
Are you red or are you ready?
Don’t you think you might
Be afraid of where this could go?
Things that you can
And cannot control
Running, running, running
Chasing down the light
I know the dawn is coming
Does it have to take all night?
In the dark
We face ourselves alone
Asleep or awake
Abroad or at home

(traducción)

Sin corazón, sin corazón, sin corazón
¿Dónde escondiste tu corazón?
En la oscuridad, la oscuridad más oscura
me estoy desmoronando
En la oscuridad
Así es como se siente
Estar bajo tu pulgar
Estar bajo tus ruedas
Amante, amante, amante
¿Dónde dejaste tu amor?
¿En la cama, debajo de las sábanas?
Donde el empuje vendrá a empujar
me iré
y no volveré
voy a cometer mis errores
Y de ellos aprenderé
Estable, estable, estable
Deslizándose a través de la noche
¿Estás rojo o estás listo?
¿No crees que podrías
¿Tener miedo de adónde podría llegar esto?
Cosas que puedes
y no puedo controlar
Corriendo, corriendo, corriendo
Persiguiendo la luz
Sé que el amanecer está llegando
¿Tiene que tomar toda la noche?
En la oscuridad
Nos enfrentamos solos
Dormido o despierto
En el extranjero o en casa