Traducción de la letra de la canción Melt The Universe with Brotherly Love - Joel Plaskett

Melt The Universe with Brotherly Love (original)

Melt the universe with brotherly love
Undo everything that needs undoing
Melt the universe with brotherly love
'Til the heaven’s got nowhere where to hide
Melt the universe with brotherly love
Burn every bridge on the road to ruin
Melt the universe with brotherly love
Take it to the other side
Brotherly love
Its a matter of survival
Flights attendants prepare for arrival
Brotherly love
For the refugees and poets
If it breaks down then we tow it
If you want real love, show it
Melt the universe with brotherly love
Undo everything that needs undoing
Melt the universe with brotherly love
Let me take you to the other side
Brotherly love!
For the sisters and the mothers
With their arms ‘round one another
For the skies of every colour
Sweet brotherly love!
Knows no country & no border
Gives the war machine no quarter
Time to get our house in order
And melt the universe with brotherly love
Time to turn up the stove
Melt the universe with brotherly love
Like the trees in Cathedral Grove
Brotherly Love
For the faithless and ferocious
Mal dia!
Buenas noches!
For I.X.P.
Alidocious!
Yeah, brotherly love!
From the woofers to the tweeters
Lee Dorsey and The Meters
Catch it while it’s still in theatres
And melt the universe with brotherly love
For the Bright lights and the broken
Melt the universe with brotherly love
Brothers, The Universe has spoken (The Universe is smoking'!
Melt the universe with brotherly love
For your friends and enemies
Melt the universe with brotherly love
For the 2020s
Melt the universe with brotherly love
For quartz inside the granite
Your passport to the planet)

Melt The Universe with Brotherly Love (traducción)

Derretir el universo con amor fraternal
Deshacer todo lo que necesita deshacer
Derretir el universo con amor fraternal
Hasta que el cielo no tenga dónde esconderse
Derretir el universo con amor fraternal
Quema todos los puentes en el camino a la ruina
Derretir el universo con amor fraternal
Llévalo al otro lado
Amor fraterno
es cuestion de supervivencia
Asistentes de vuelo se preparan para la llegada
Amor fraterno
Para los refugiados y los poetas
Si se avería, lo remolcamos
Si quieres amor de verdad, demuéstralo
Derretir el universo con amor fraternal
Deshacer todo lo que necesita deshacer
Derretir el universo con amor fraternal
Déjame llevarte al otro lado
¡Amor fraterno!
Para las hermanas y las madres
Con sus brazos 'alrededor del otro
Para los cielos de todos los colores
¡Dulce amor fraternal!
No conoce país ni frontera
No da cuartel a la máquina de guerra
Es hora de poner nuestra casa en orden
Y derretir el universo con amor fraternal
Es hora de subir la estufa
Derretir el universo con amor fraternal
Como los árboles en Cathedral Grove
Amor fraterno
Para los infieles y feroces
¡Mal día!
¡Buenas noches!
Para I.X.P.
¡Alidoz!
¡Sí, amor fraternal!
De los woofers a los tweeters
Lee Dorsey y los metros
Atrápalo mientras todavía está en los cines
Y derretir el universo con amor fraternal
Por las luces brillantes y las rotas
Derretir el universo con amor fraternal
Hermanos, El Universo ha hablado (¡El Universo echa humo'!
Derretir el universo con amor fraternal
Para tus amigos y enemigos
Derretir el universo con amor fraternal
Para la década de 2020
Derretir el universo con amor fraternal
Para cuarzo dentro del granito.
Tu pasaporte al planeta)