Traducción de la letra de la canción Suojelkaa mua - Johanna Kurkela

Suojelkaa mua (original)

Vaatekaappiin mä kaivaudun piiloon,
kuuluu vain ku yksin hengitän.
Ei saa käyttäytyy väärin, kun ne katsoo
eikä koskaan saa alkaa itkemään.
Kiltit lapset on niitä jotka uskoo
uskoo kaiken ja tyytyy vähempään.
Suojelkaa mua
Suojelkaa mua
Haltijat kaukaisen maan
Suojelkaa mua
Suojelkaa mua
Kummun taakse mä jään ettei ne huomaaa
ootan vaan milloin hhudot vaimenee
ei saa kannella koskaan tai ne kostaa
ei saa kertoo jos vaatteet repeilee
Suojelkaa mua
Suojelkaa mua
Haltijat kaukaisen maan
Suojelkaa mua
Suojelkaa mua
Peiton alla mä oon hiiren hiljaa
Henget nappaa jos nyt liikahtaa
Kiltit lapset on niitä jotka muistaa
Pelkät heikot on päällä peloissaan
Suojelkaa mua
Suojelkaa mua
Haltijat kaukaisen maan
Suojelmaa mua
Suojelkaa mua

(traducción)

Busco en el armario,
cae solo ku solo respiro.
No te confundas cuando se ven
y nunca debe comenzar a llorar.
Los niños amables son los que creen
cree en todo y se conforma con menos.
Protegeme
Protegeme
Poseedores de tierras lejanas
Protegeme
Protegeme
Detrás de la colina no me daré cuenta
espero pero cuando el hhudot se desvanece
Nunca engañes ni te vengues
no digas si la ropa esta rota
Protegeme
Protegeme
Poseedores de tierras lejanas
Protegeme
Protegeme
Debajo de la manta tengo el raton tranquilo
Los espíritus agarrarán si ahora te mueves
Los niños amables son los que deben recordar
Los meros débiles están excitados por el miedo
Protegeme
Protegeme
Poseedores de tierras lejanas
Protegeme
Protegeme