Traducción de la letra de la canción Earthbound Child - John Butler Trio

Earthbound Child - John Butler Trio
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Earthbound Child de -John Butler Trio
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:10.10.2010
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Earthbound Child (original)Earthbound Child (traducción)
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbrown Child Niño marrón tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbrown Child Niño marrón tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child Cierra la mierda porque eres el Niño Encadenado
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbrown Child Niño marrón tierra
Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child Cierra la mierda porque eres el Niño Encadenado
What goes up Lo que sube
They say is coming down Dicen que está bajando
I got my head in the sky Tengo mi cabeza en el cielo
And my roots in this ground Y mis raíces en esta tierra
I’m not patriotic man no soy un hombre patriótico
For what it’s worth Por lo que vale
I pledge allegiance to this land Juro lealtad a esta tierra
And my Mother Earth. Y mi Madre Tierra.
What I am Lo que soy
I said what I be Dije lo que soy
I be damned if you cut down all those trees Que me condenen si cortas todos esos árboles
Clearfelling all this good land I do see Despejando toda esta buena tierra que veo
We’ll be all damned if you cut down all those trees Todos estaremos condenados si talas todos esos árboles
What I am, I said is what I am Lo que soy, dije es lo que soy
I be damned if I stone cold kill a man Que me condenen si mato a un hombre con sangre fría
In the name of a flag En nombre de una bandera
A patriotic game Un juego patriótico
You got blood on your hands it ain’t me to blame Tienes sangre en tus manos, no soy yo el culpable
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit I’m the earthbound child Inventa la mierda, soy el niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit Ven con la mierda
Everybody crying todos llorando
But they don’t know why Pero no saben por qué
Well then don’t look up now there’ll be a hole in the sky Bueno, entonces no mires hacia arriba ahora habrá un agujero en el cielo
And if we don’t change then everybody gonna die Y si no cambiamos, todos morirán
You better jump ship now you better hope you can fly Es mejor que abandones el barco ahora, es mejor que esperes que puedas volar
Over population say we gotta face Sobre la población dice que tenemos que enfrentar
You’re gonna send us all away yeah to outerspace Nos vas a enviar a todos lejos, sí, al espacio exterior
Singing yippie horray for the human race Cantando yippie horray para la raza humana
I don’t wanna live my life in no outer space. No quiero vivir mi vida en ningún espacio exterior.
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
I got six white candles Tengo seis velas blancas
You know they’re too hot to handle Sabes que son demasiado calientes para manejar
You know I’m lighting em all Sabes que los estoy iluminando a todos
Cause you know I’m a vandal Porque sabes que soy un vándalo
Sticking them up all around my room Poniéndolos alrededor de mi habitación
Cause ya know what I’m into Porque ya sabes en lo que estoy
Oh ya the voodoo Oh ya el vudú
Yes I go hard Sí, voy duro
Yes I go the full mile Sí, voy la milla completa
Yeah I go long Sí, voy largo
I’m going full with style Voy lleno de estilo
Yeah I go hard Sí, voy duro
You know I’ll wick you all Sabes que los maltrataré a todos
You know what they call me I’m the Earthbound Child Ya sabes cómo me llaman, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Lock onto the shit cause you’re the Earthbound Child Cierra la mierda porque eres el Niño Encadenado
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit I’m the Earthbound Child Inventa la mierda, soy el Niño Atado a la Tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Earthbound Child Niño atado a la tierra
Come up with the shit Ven con la mierda
Lock onto the shit Fijate en la mierda
Come up with the shit Ven con la mierda
Lock onto the shitFijate en la mierda
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2005
2007
2010
2004
2005
2007
2010
2007
2014
2005
2018
2018
2004
2010
2018
2005
2007
2014
2018
2018
Letras de las canciones del artista: John Butler Trio